How to upgrade Wordpress to the latest version كيف لرفع مستوى وورد لأحدث نسخة

Posted on December 15, 2008 at 5:45 am على موقع 15 كانون الاول / ديسمبر ، 2008 في 5:45 صباحا

Upgrading Wordpress to the latest version is one of those things that most bloggers would rather not have to worry about it. وورد لرفع مستوى أحدث نسخة واحدة من تلك الأشياء التي يفضل معظم المدونين لا تقلق على ذلك. For one thing, it takes time, but more importantly, it can easily be messed up and thereby cause all sorts of havoc. لشيء واحد ، يستغرق وقتا ، ولكن الأهم من ذلك أنه يمكن بسهولة حتى افسدت ، وبالتالي سبب كل أنواع الخراب.

Recently, Wordpress 2.7 was released and the good news is that it may be the last time you ever have to upload a file to your server using FTP again! وفي الآونة الأخيرة ، وورد 2.7 أطلق سراح والنبأ السار هو أنه قد يكون آخر مرة قمت فيها من أي وقت مضى إلى تحميل ملف إلى الخادم الخاص بك باستخدام بروتوكول نقل الملفات مرة أخرى! Why is this so? لماذا يحدث ذلك؟ Well there is a new feature in Wordpress 2.7 called Core Update, which will allow you to automatically update your entire Wordpress installation via the Wordpress admin panel! وأيضا هناك ميزة جديدة في وورد 2.7 تحديث دعا الأساسية ، التي تسمح لك تلقائيا بتحديث كامل عن طريق تركيب وورد وورد الادارية للفريق!

Note that this feature will only work with some web hosting companies, not all. علما أن هذه الميزة لن يؤدي إلا إلى العمل مع بعض شركات استضافة المواقع على شبكة الإنترنت ، وليس جميع. You can see if your hosting company supports this feature by checking out the يمكنك ان ترى لو كان لديك شركة استضافة تدعم هذه الميزة عن طريق فحص تبين Core Update Host Compatibility list تحديث المضيفة الأساسية قائمة التوافق .

Ok, so if you’re not at 2.7 yet, then how do you upgrade WordPress? طيب ، حتى إذا كنت لا على بعد 2.7 ، ثم كيف يمكن رفع مستوى ووردبرس]؟ Well, there are two ways, using the Automatic Upgrade WordPress plugin or using FTP. حسنا ، هناك طريقتان ، وذلك باستخدام البرنامج المساعد ووردبرس] التحديث التلقائي أو باستخدام بروتوكول نقل الملفات. I am the conservative type, so all of my upgrades I do manually using FTP because I don’t trust plugins very much. أنا من النوع المحافظ ، كل ذلك من رفع مستوى بلدي أفعل يدويا باستخدام بروتوكول نقل الملفات لأنني لا يثقون كثيرا المحمول.

However, it does work for quite a lot of people and is a popular plugin, so if you want to upgrade WordPress to 2.7 without having to do anything, then check out the ولكن ما هو العمل لفترة طويلة والكثير من الناس هو شعبية البرنامج المساعد ، حتى إذا كنت ترغب في رفع مستوى ووردبرس] إلى 2.7 دون الحاجة إلى القيام بأي شيء ، ثم في إجراء فحص Automatic Upgrade plugin here تلقائيا ترقية البرنامج المساعد هنا .

In this article, though, I am going to walk you through how to update WordPress using the method I have used for the last 6 to 7 upgrades I’ve had to go through. في هذه المادة ، وإن كان ، وانا ذاهب الى المشي لكم من خلال كيفية تحديث ووردبرس] باستخدام الطريقة لقد الماضي تستخدم لرفع مستوى 6 و 7 لقد كان عليه أن يذهب إلى طريق.

How to upgrade Wordpress كيف لرفع مستوى وورد

Step 1 : First, الخطوة 1 : أولا ، download the latest version of WordPress تحميل أحدث نسخة من ووردبرس] and unzip the package, which will leave you with one folder called “wordpress”. وunzip مجموعة ، والتي سوف أترككم مع مجلد واحد يسمى "وردبرس]".

Step 2 : Perform a backup of your WordPress database and Wordpress files stored on your hosting server. الخطوة 2 : أداء احتياطية من قاعدة البيانات الخاصة بك ووردبرس] وورد والملفات المخزنة على الخادم المضيف الخاص بك. You can use a free FTP client to download the web server files and usually the control panel for your site to backup the database. يمكنك استخدام بروتوكول نقل الملفات العملاء حرة لتحميل الملفات وخادم الويب عادة لوحة التحكم لموقعك احتياطية لقاعدة البيانات.

You can also use a Wordpress database backup plugin like يمكنك أيضا استخدام قاعدة البيانات الاحتياطية وورد مثل البرنامج المساعد wp-db-backup الفسفور الابيض - ديسيبل مساندة .

Step 3 : Deactivate all of your WordPress plugins before upgrading the installation. الخطوة 3 : تعطيل جميع من ووردبرس] المحمول الخاص بك قبل رفع مستوى التثبيت.

Step 4 : Now that your files are backed up, FTP into your site using a free FTP client like FileZilla or WinSCP. الخطوة 4 : الآن بأن ما تتمتعون به ملفات تدعمها ، وبروتوكول نقل الملفات إلى موقعك باستخدام بروتوكول نقل الملفات العملاء حرة مثل FileZilla أو WinSCP.

Step 5 : Now this is the important step! الخطوة 5 : والآن هذه هي خطوة هامة! Delete the following folders and files: حذف الملفات والمجلدات التالية :

wp-admin folder الفسفور الابيض - الادارية للمجلد
wp-includes folder (if you have a languages folder inside, do not delete that) الفسفور الابيض بين يتضمن مجلد (إذا كان لديك داخل مجلد اللغات ، لا أن تحذف)
wp-*.php (except for wp-config.php) الفسفور الابيض - *. php (باستثناء الفسفور الابيض - config.php)
readme.html readme.html
xmlrpc.php xmlrpc.php
license.txt license.txt
index.php index.php

Everything else, DO NOT DELETE. كل شيء آخر ، لا تحذف. That means you do not want to delete the following files and folders: وهذا يعني أنك لا تريد حذف الملفات والمجلدات التالية :

wp-config.php الفسفور الابيض - config.php
wp-content folder الفسفور الابيض بين محتوى مجلد
.htaccess file . htaccess ملف
robots.txt

Step 5: Once you have deleted the appropriate files, upload all the files and folders in the wordpress folder that you unzipped EXCEPT for the wp-content folder. الخطوة 5 : بمجرد الانتهاء من المناسب حذف الملفات ، تحميل جميع الملفات والمجلدات ووردبرس] في مجلد لكم أن محلول ما عدا لالفسفور الابيض بين محتوى مجلد. Just leave that folder out completely. أن مجرد إجازة خارج مجلد تماما. Upload EVERYTHING else though. تحميل كل شيء آخر على الرغم من.

Step 6 : Upgrade the database by going to http://example.com/wp-admin/upgrade.php and clicking on Upgrade. الخطوة 6 : تحديث قاعدة البيانات عن طريق الانتقال إلى http://example.com/wp-admin/upgrade.php والنقر على ترقية.

Step 7 : Re-activate all of your plugins! الخطوة 7 : اعادة تنشيط جميع من المحمول الخاص بك!

You should now be back in business and hopefully everything loading up fine. يجب عليك الآن ان يعود في الأعمال التجارية ونأمل في تحميل كل شيء حتى غرامة. Everything is pretty easy except for the deleting part, but once you do it a few times, it’s not as scary as it is the first time. كل شيء ما عدا جميلة سهلة لحذف جزء ، ولكن عليك القيام بذلك مرة واحدة عدة مرات ، كما انها ليست مخيفة لأنها هي المرة الأولى.

This may be the hardest way to upgrade a Wordpress installation, but it’s also the most reliable. هذا قد يكون أصعب وسيلة لرفع مستوى تركيب وورد ، لكنه أيضا أكثر موثوقة. Plugins and “automatic” upgrades don’t work for every host and every WordPress installation out there and can fail in the middle. والمحمول "تلقائيا" تحديث لا تعمل كل لاستضافة وتركيب ووردبرس] كل هناك ويمكن أن تفشل في منتصف. When that happens, you’re screwed. وعندما يحدث ذلك ، كنت مشدود.

It’s better to learn how to manually upgrade WordPress so that you do not have to rely on plugins or someone/something else. ومن الافضل لمعرفة كيفية تحديث يدويا ووردبرس] حتى أن لم يكن لديك الاعتماد على المحمول أو شخص / شيء آخر. Again, the new Core Update feature in WordPress 2.7 looks promising, but I am sure there will be many people for whom it will fail! ومرة أخرى ، فإن الميزة الأساسية الجديدة في تحديث ووردبرس] 2.7 تبدو واعدة ، ولكن أنا متأكد سيكون هناك كثير من الناس منهم لأنها سوف تفشل!

If you are trying to upgrade WordPress and are having problems, post your issue here and I’ll try to help you out! إذا كنت تحاول تطوير ووردبرس] ولها مشاكل ، بعد مشكلتك هنا وسأحاول مساعدتك! Enjoy! يتمتع!

Enjoyed this post? يتمتع هذا المنصب؟ Subscribe to Online Tech Tips via الاشتراك عبر الإنترنت نصائح للتكنولوجيا RSS Feed آر إس إس or via أو عن طريق Email البريد الإلكتروني and receive free daily productivity tips. والحصول على نصائح مجانية يوميا الإنتاجية.

» Filed Under »المقدمة بصورة مشتركة بموجب أحكام WordPress ووردبرس]

Save this page احفظ هذه الصفحة	Stir it up on Mixx اثارة الامر على Mixx
Add to Reddit أضف إلى [بلوجم]	Stumble this page تتعثر هذه الصفحة