The Best Way to move from Blogger Beta to WordPress Лучший путь для перехода от Blogger Beta для WordPress

Posted on June 24, 2007 at 8:25 pm Добавлено 24 июня 2007 в 8:25 вечера

This guide is for those people who have finally decided that they want to make the jump from the Blogger platform to the more professional and flexible WordPress platform. Это руководство для тех, кто, наконец, решил, что они хотят сделать скачок от Blogger платформу для более профессиональные и гибкие платформы WordPress. In the Blogger vs WordPress battle, there are way too many reasons to move to WordPress for me to list here, but you can read a couple of good posts from some other happy WordPress bloggers here: В отличие от Blogger WordPress битве, есть слишком много причин, чтобы перейти к WordPress для меня список здесь, но вы можете прочитать пару добрых должности от некоторых других рады WordPress блоггеров здесь:

1. http://jayajha.wordpress.com/2005/09/27/bloggercom-vs-wordpresscom/  - Gives a good comparison of both blogging platforms with negatives and positives of each. - Дает хороший сравнению с блогами обеих платформ с негативов и позитивов каждого.

2. http://bambit.kusangpalo.com/?p=71  - Quite the happy WordPress blogger! - Довольно удачное WordPress блоггером!

3. http://www.blogtrepreneur.com/2006/03/13/battle-of-the-blogs-blogger-vs-wordpress/  - Another point by point comparison where WordPress wins! - Еще один момент, в момент сравнения, где WordPress побед!

From my own personal experience, I have to say that the best thing that I like about WordPress is the fact that it allow developers to create plugins that enhance the platform significantly. Из моего собственного опыта, я должен сказать, что лучше всего, что я хотел о WordPress - это то, что она позволяет разработчикам создавать плагины, которые расширяют платформу значительно. Actually, if it were not for the plugins, I would not have switched to WordPress. Фактически, если бы не плагины, я бы не переключились на WordPress. Blogger Beta currently only has about 10 to 12 widgets that you can add to your blog; however, with WordPress there are hundreds of plugins. Blogger Beta в настоящее время только около 10 - 12 виджетов, которые вы можете добавить в свой блог, однако, в WordPress существуют сотни плагинов.

Using the plugins, you can make your blogging life a million times easier. Используя плагины, можно сделать блога жизни миллион раз проще. For example, Google puts a lot of weight on the internal link structure of your site, so it’s essential to do things like link to other related posts at the bottom of each post. Например, Google ставит много веса на внутреннюю структуру ссылок на Ваш сайт, поэтому важно делать то, как ссылки на другие должности в конце каждого сообщения. In Blogger, you have to do this manually: find the related posts, create the links, and go back to the post to put the links in. On the other hand, WordPress has a plugin called В Blogger, вам придется сделать это вручную: найти соответствующие должности, создавать ссылки, и вернуться на пост поставить ссылки дюйма С другой стороны, в WordPress есть плагин называется Related Posts Похожие сообщения which uses MySQL’s full text search capabilities to find almost perfectly related posts automatically! , который использует MySQL полный текст поисковые возможности найти почти идеально соответствующих должностей автоматически! I used to spend almost an extra 5 to 10 minutes on each post manually adding links, which takes away from your real goal of blogging. Раньше я почти тратить дополнительные 5 до 10 минут на каждого сообщения вручную добавляя ссылки, которые принимает от вашей реальной цели блогов. On top of that, being a human, I missed a lot of entries that the plugin finds! Кроме того, будучи прав, я упустил много отзывов о том, что плагин находит!

Anyway, getting to the point of this post, what is the best way to switch over from Blogger to WordPress? Впрочем, достучаться до точки этом посту, что является наилучшим способом переключения с Blogger на WordPress? This is actually a fairly tough question with a couple of different paths. Это действительно довольно сложная вопросу с несколько различных путей. You might have read elsewhere that you can simply import your entire blog from Blogger into WordPress and within a few minutes start on your jolly good way! Вы, возможно, читали в других местах, что вы можете просто импортировать весь свой блог из Blogger на WordPress и через несколько минут начнется Ваше jolly хороший способ! And that is actually true, but if you do that and nothing else, your blog will lose all of it’s traffic, end up in Google’s supplemental index, and die a miserable death. И это действительно верно, но если вы, что и ничего, блога будут потеряны все его движения, в конечном итоге в компании Google дополнительного индекса, и умирать жалкое смерти.

So why is that? Так почему это происходит? Let’s say you have written about 500 posts in Blogger and now you decide you want to switch over to WordPress. Скажем, вы написали около 500 публикаций в Blogger, а теперь вы решили, что хотите перейти на WordPress. That means it’s been around for a while and your site has probably already been indexed by Google. Это означает, что это не новинка, но и сайт, вероятно, уже проиндексирован Google. So all of your pages are in their main index. Поэтому все Ваши страницы в основной индекс. When you import all your posts into WordPress, you now have your original blog and your new blog, both with the same content. При импорте все Ваши сообщения в WordPress, теперь у вас есть исходное блог и новый блог, как с тем же содержанием. Google will crawl your new site and looks at it’s current cache to see if there is something very similar already in it’s cache. Google будет сканировать новый сайт и посмотреть на его текущий кэш, чтобы, если есть что-то очень схожи уже в его кэш. It will of course find the exact same content and will put your entire new site into it’s supplemental index because of the duplicate content. Она будет, конечно, найти точно такую же содержание и поставит весь свой новый сайт на его дополнительного индекса в связи с дублированное содержание. The supplemental index can be debated whether it is bad for your site or not, but it’s definitely not in the main index and that’s where you want your site to be. На дополнительного индекса может обсуждаться ли это плохо для вашего сайта или нет, но он определенно не в основной индекс и, что там вы хотите свой сайт, чтобы быть. You can see which pages in your site are in the supplemental index by typing “site:www.mysite.com” into Google search. Вы можете посмотреть, какие страницы сайта находятся в дополнительный индекс по слову "сайт: www.mysite.com" поиск в Google. If you see “Supplemental Result” in green next to the URL of the site, that page is in the supplemental index. Если вы видите "Дополнительный Результат" в зеленом рядом с адресом сайта, что страницы в дополнительный индекс.

So the obvious answer is to simply delete the blog right after importing the posts into WordPress right? Поэтому очевидный ответ - просто удалить блог сразу после импорта должностей в WordPress право? WRONG! НЕПРАВДА! If you delete the Blogger blog, the Google bot will crawl your site and get a 404 error for that page and it will simply KEEP what it has in it’s cache. Если Вы удалили блог Blogger, то робот Google будет сканировать ваш сайт и получить Ошибка 404 для этой страницы, и она будет просто ХРАНЕНИЯ то, что она в его кэш. It does not believe in deleting content from it’s index. Он не верит в удалении содержимого из его индекса. So even if you delete the blog completely, you’ll still get tagged with the duplicate content penalty since your site will remain in Google’s cache. Поэтому, даже если удалить блог, Вы все равно получите помечаться повторяющие содержание приговора, поскольку Ваш сайт будет оставаться в кэше Google.

There are two ways around this: 1) Redirect your blog and every post automatically to it’s corresponding location in the new blog or 2) Get your original site out of the Google index completely and then allow Google to index your new site. Есть два пути в этом: 1) Перенаправить блоге и каждое сообщение автоматически это соответствующее место в новом блоге или 2) Получите исходный сайт из индекса Google полностью, а затем Google позволяет индексировать новый сайт. There are of course advantages and disadvantages to both. Есть конечно свои преимущества и недостатки обоих. Hands down, the best solution is to redirect your blog to the new one. Руки вниз, наилучшим решением является перенаправление блога на новый. The reason for this is that your Google juice (the PageRank you had developed on the main page of your old site and the inner pages) will get transferred over to the new site. Причина этого заключается в том, что Ваше Google сока (в PageRank вы разработали на главной странице вашего старого сайта и внутренние страницы) будет переведен на новую сайта.

However, Blogger does not support this and there is some code I managed to find written by someone that tries to do this for you, but unfortunately it does not work perfectly. Однако, Blogger не поддерживает это и есть часть кода мне удалось найти, написанного, что пытается это сделать для вас, но, к сожалению, она не работает абсолютно.  And from what I have read, it is quite essential to have each page redirect to the appropriate page in the new site. И из того, что я прочитал, очень важно иметь каждой странице переадресации на соответствующую страницу на новый сайт. Simply redirecting everything to the main page on your new site will get you into the same trouble as before. Просто все перенаправление на главную страницу на новый сайт будет вам в тот же проблемы, как и раньше.

If your site has a PR of 5, 6 or higher, you may want to simply stay with Blogger. Если сайт имеет PR 5, 6 или выше, вы можете просто остаться с Blogger. It might not be worth the lost traffic and lost AdSense reveune to switch. Возможно, не стоит потерянного трафика и потерял AdSense reveune переключиться. But if you’re like me, just starting out with only a couple of hundred posts and a PR of 4 or lower, then the fantasies of WordPress might just be worth it! Но если вы, как и я, только начиная с только пару сотен постов и PR от 4 или ниже, тогда фантазии о WordPress может просто стоит! If you simply must move from Blogger and you don’t want to lose your PR, then check out these links and see if you can use some tech savvy skills to get the redirect code to work perfectly! Если вы просто должны перейти от Blogger и вы не хотите потерять ваши PR, то проверить эти ссылки и см. если вы можете использовать некоторые технологии разбираются навыков, чтобы получить переадресации код работать!

http://www.techcounter.com/?p=47&cp=2#comments http://www.techcounter.com/?p=47&cp=2 # замечания

http://underscorebleach.net/jotsheet/2006/05/move-blogger-to-wordpress

Ok, now on the the second method! Ладно, теперь о второй метод! Note that the second method does not take into account retaining your PageRank! Заметим, что второй способ не принимать во внимание сохранение вашего PageRank! Unfortunately, it will be lost in the process. К сожалению, она будет потеряна в процессе. But from what I’ve read and heard from other bloggers who have made the move, your PageRank and traffic will come back quickly once your site is indexed. Но от того, что я прочитал и слышал от других блоггеров, которые сделали шаг, ваш PageRank и трафик вернется быстро, как только сайт будет проиндексирован. It might take a couple of months, but it will eventually come back. Это может занять пару месяцев, но в конечном итоге вернуться. That kind of patience might be ok for some, but not for others, so choose your method carefully or don’t move at all! Такое понимание может быть нормально для некоторых, но не для других, поэтому выбрать свой метод тщательно и не двигаться вообще!

The second method basically is to edit the template of your Blogger blog so that for each and every one of your posts only the skeleton of the post is left with no content, then a META tag is added to the main template that tells Google not to index the page, and finally you use the Google URL removal tool to remove each post individually from the index. Второй метод заключается в основном изменения в шаблон блога в блог, чтобы для каждого из Ваших сообщений только костяк пост не остается содержание, то метатег будет добавлена в основной шаблон, что Google показывает не индексировать страницу, и, наконец, вы используете Google URL инструмент для удаления удалить каждое сообщение индивидуально из индекса. If this sounds like a good amount of work, then you’re right. Если это звучит как хороший объем работы, то вы правы. It’s not terrible bad if you have 200 to 400 posts, but if you have a significantly larger number of posts, then it will be a pain to submit each post URL for removal. Это не плохие ужасные, если у Вас 200 до 400 должностей, но если у вас значительно большее число должностей, то это будет боль представить каждой должности URL для удаления.

Firstly, you want to switch your Blogger blog to the old Blogger template. Во-первых, вы хотите перевести свой блог на Blogger старый шаблон Blogger. You can do that by going into the Edit HTML section in your Blogger blog and choosing Revert to Classic Template . Вы можете сделать это, перейдите в раздел Изменить блога в блог и выбрать Вернуться к классическому шаблону. Then you want to remove all of the code between the <Blogger> and </Blogger> tags, leaving just those two tags. Затем нужно удалить все код между <Blogger> и </ Blogger> теги, оставив только этих двух тегов.

 

Then you want to add the line <META NAME="ROBOTS" CONTENT="NOINDEX, NOFOLLOW"> between the <HEAD> and </HEAD> section in the template. Затем нужно добавить строку <META NAME="ROBOTS" CONTENT="NOINDEX, NOFOLLOW"> между <HEAD> и </ HEAD> раздел в шаблоне. Then you want to create an account for Затем нужно создать учетную запись для Google’s Automatic URL Remover Google автоматический URL удаления tool and then choose Individual URLs: web pages, images, or other files after you click New Removal Request. инструмент, а затем Индивидуальные URL: веб-страницы, изображения и другие файлы после нажатия кнопки Новый запрос на удаление.

This method of removal is from the Blogger team itself and this is how I removed all of my pages from the Google index. Этот метод является удаление из Blogger Группа сама, и это, как я удалены все мои страницы из индекса Google. The information is listed under Эта информация отображается в разделе How to Delete A Blog Как удалить блог in the archives. в архивах. You have to scroll down about half way down on the page. Вы должны прокрутите вниз примерно на полпути вниз по странице. Within a few days, most of my pages were removed. Через несколько дней большинство моих страниц были удалены. The nice thing about this method is that it’s very fast and all of your posts are still in Blogger so you don’t have to import everything into WordPress before doing this. Самое прекрасное плюсов данного метода является то, что он очень быстро и все Ваши сообщения еще в Blogger, поэтому вам не придется импортировать все в WordPress до этого. All you’re doing is deleting the code that shows your posts on the web site, it does not actually delete your posts from Blogger. Все вы делаете исключение код показывает, что ваши сообщения на сайте, оно фактически не удалить сообщения из Blogger.

A third method you can use to get your blog out of Google’s index is to delete all of your posts, create a stub post, and then wait a few weeks or months and let Google replace it’s cache with just the stub post. Третий метод можно использовать свой блог из Google индекса заключается в том, чтобы удалить все сообщения, создать stub должности, а затем ждать несколько недель или месяцев, и пусть Google заменить его кэш только после stub . This method of Этот метод deleting a blog удаление блога is outlined in an article written by a Blogger user. говорится в статье, написанной блог пользователя. This method is in the context of deleting a blog so that sploggers (Spam Bloggers) can’t use it again, but it also works in our scenario. Этот метод в контексте исключить блог, чтобы sploggers (Спам блогов), не может использовать его вновь, но работает в нашем сценарии.

I hope this helps someone in there move from Blogger to WordPress. Надеюсь, это поможет кого-то есть перейти от Blogger на WordPress. If you have any questions and comments, please feel free to speak your mind! Если у Вас есть вопросы и замечания, пожалуйста, не стесняйтесь говорить ум! This may not be the best way, so any updates would be greatly appreciated. Это может не лучшим образом, поэтому любые обновления Буду весьма признателен. I guess the main lesson is to make sure you don’t simply delete your old blog. Я думаю, основной урок заключается в том, чтобы убедиться, что вы не просто удалить свой старый блог. You either want to redirect it or get it out of the Google cache! Вы либо хотите переадресовать его или получить ее из кэша Google! Enjoy! Наслаждайтесь!

Technorati Tags: Technorati теги: , ,

If you enjoyed this post, make sure you Если вам понравилось это сообщение, убедитесь, что subscribe to my RSS feed подписаться на мой канал ! !

» Filed Under Согласно поданной » WordPress

Related Posts Похожие сообщения

2 Responses to “The Best Way to move from Blogger Beta to WordPress” 2 Ответы на "Лучший путь для перехода от Blogger Beta для WordPress"

      Pingbacks
    1. A complete list of search engine friendly (SEO) WordPress plugins for your Blog | Computer Tips From A Computer Guy Полный список поисковых систем дружественных (ГОУ) плагины для WordPress Ваш блог | Computer Советы From A Computer Ги Says: Говорит:

      […] the post’s permalink. […] пост в постоянной. For example, if you were to type in this address into your web browser, Например, если вы были набрать этот адрес в браузере, http://www.online-tech-tips.co.....wordpress, it will automatically be changed to include an ending “/” after the post name. оно будет автоматически изменен включать прекращение "/" после поста имя. This […] Это […]

    2. Pingbacks
    3. Moving From Blogger To Wordpress Переход от Blogger на Wordpress Says: Говорит:

      […] Blogger blog to Wordpress, you will find some well written and useful information at this post from Computer Tips From A Computer Guy which expands the information a little further and explains exactly what the consequences will be […] […] Blogger блог на Wordpress, вы найдете некоторые хорошо написана и полезной информации на эту должность от Computer Советы From A Computer Ги который расширяет информации немного дальше и объясняет, какие последствия будут […]

    Please post your comments/suggestions! Пожалуйста, ваши комментарии и предложения!