How to setup Remote Desktop on Windows XP Как настройка удаленного рабочего стола на Windows XP
Posted on March 26, 2007 at 8:18 pm Добавлено 26 марта 2007 г. в 8:18 вечера
Today is computer tip day! Сегодня компьютер оконечности день! If you have never used Remote Desktop, it is a really great way to connect to another PC (office, home, etc) remotely and get work done that you otherwise could not get done. Если вы никогда не пользовались удаленного рабочего стола, это действительно отличный способ подключиться к другому ПК (офис, дом и т.д.) дистанционно и получить работу, что вы иначе не может сделать. I routinely use remote desktop to connect to servers at our office, connect to user’s computers to provide tech support, and to connect to my personal computer at home to access files. Я регулярно использования дистанционного столе для подключения к серверам, в нашем офисе, соединение с пользователей компьютеров представить техническую поддержку и связаться с моим персональным компьютером у себя дома доступа к файлам.
In order to use Remote Desktop, there are a couple of things you need to understand. Для использования удаленного рабочего стола, есть еще пара вещей нужно понять. First off, remote desktop only works with Windows XP and Windows 2003. Прежде всего, дистанционное столе работает только с Windows XP и Windows 2003. What I mean by this is that you can only connect INTO a Window XP or 2003 machine. То, что я виду, что вы можете подключаться только один окна В XP или 2003 машин. You can use a Windows 98, ME, or 2000 to connect INTO a Windows XP or 2003 machine, but you cannot connect INTO a 98, ME or 2000 machine remotely. Можно использовать Windows 98, ME, или 2000 для подключения один В Windows XP или 2003 машин, но вы не можете подключиться В один 98, ME или 2000 машины дистанционно. If you want to be able to connect to a Windows 2000 or earlier machine, you’ll have to buy commerical software. Если вы хотите иметь возможность подключаться к Windows 2000 или раньше машина, вам надо покупать коммерческое программное обеспечение.
Secondly, you need to make sure that you are logged in as a computer administrator on the machine in order to set it up for remote access. Во-вторых, необходимо убедиться, что вы вошли в компьютер в качестве администратора на компьютере, с тем чтобы установить его для удаленного доступа. If you brought a computer from a store or got it straight from the manufacturer, the first user name you create is always an Administrator account. Если вы приняли компьютер из магазина или получили его прямо от производителя, первое имя пользователя, вы создаете это всегда Учетная запись администратора.
An easy way to check whether or not you are an Administraor is to go to Start, Control Panel and then click on User Accounts. Самый простой способ проверить, получили ли вы Administraor, выберите Пуск, Панель управления, а затем нажмите на аккаунты пользователей. You’ll see your user name and it should have “ Administrators ” or “ Computer Administrator ” written next to it. Вы увидите свое имя пользователя и оно должно иметь "Администраторы" или "Computer Администратор" написана рядом с ней.

Thirdly, the administrator account on your machine must have a password. В-третьих, в учетной записи администратора на вашем компьютере должен быть пароль. If you do not have to type in a password in order to access Windows when you start up your computer, then you do not have a password set up and Remote Desktop will not work. Если у вас нет вида на пароль для доступа к Windows, когда вы начинаете ваш компьютер, то у вас нет пароля создать и удаленного рабочего стола, не будет работать. Remote desktop does not allow you to connect to a computer with a user name that does not have a password. Удаленного рабочего стола не позволяют вам подключиться к компьютеру с именем пользователя, что не имеет пароля.
When you go to User Accounts, you will see an option to create a password for the account. Если вы идете в учетные записи пользователей, Вы получите возможность создать пароль для учетной записи. Go ahead and do that. Ну и что делать.
Next, if the computer you are connecting to is running Windows XP SP2 (which it most likely will be), then you need to open the firewall to allow remote desktop connections. Далее, если компьютер подключения работает Windows XP SP2 (которой она, скорее всего, будет), то Вам необходимо открыть брандмауэра разрешить соединения удаленного рабочего стола. To do this, go to Start , Control Panel , Windows Firewall and click on the Exceptions tab. Для этого перейдите на Пуск, Панель управления, Windows Firewall и нажмите на вкладку Исключения.

Make sure that the Remote Desktop checkbox is checked. Убедитесь, что флажок Удаленный рабочий стол установлен. Don’t worry about how my screen looks, it’s part of a corporate network. Не беспокойтесь о том, как выглядит мой экран, это часть корпоративной сети. You should have a lot less entries and one of them should be Remote Desktop. Вы должны были много меньше записей, и один из них должен быть удаленного рабочего стола. Check it and then click OK. Проверьте, а затем нажмите кнопку OK.
The last thing that needs to be done in order for Remote Desktop to work correctly is to tell Windows that we want to allow users to connect. Последнее, что необходимо сделать для удаленного рабочего стола правильной работы заключается в том, чтобы сообщить Windows, что мы хотим, чтобы пользователи могли подключиться. So far we’ve just fulfilled the requirements, but now we have to actually allow remote desktop connections to this computer. Пока мы только выполнил требования, но теперь мы действительно позволяют удаленному настольных подключений к этому компьютеру.
Go to Start , Control Panel , and click on System . Выберите Пуск, Панель управления, и нажмите системы. Click on the Remote tab and make sure that the “Allows users to connect remotely to this computer” is checked. Кликните на вкладку Удаленное и убедитесь в том, что "Позволяет пользователям удаленно подключаться к этому компьютеру" проверяется.

And that’s it! И это она! Your computer is now setup to connect to! Ваш компьютер теперь настройки для подключения к! First try connecting to the computer while on the same network…as in if you are at home, try connecting to the computer from another computer on your home network. Во-первых попытайтесь подключиться к компьютеру, в то время как в той же сети… как в том случае, если вы дома, попробуйте при подключении к компьютеру с другого компьютера в вашей домашней сети. In order to connect, go to the other computer and click on Start, All programs, Accessories, Communications, and Remote Desktop Connection . Для подключения, перейдите на другой компьютер и выберите Пуск, Все программы, Стандартные, Связь и Подключение удаленного рабочего стола.

In the dialog box, you can type in the IP address or the name of the computer. В диалоговом окне можно ввести адрес или имя компьютера. The best way to connect is to type in the IP address of the computer. Лучший способ подключения является тип в адрес компьютера. In order to get the IP address of the computer you want to connect to, go to the computer and click on Start, Run and type in CMD. Для получения IP- адрес компьютера, вы хотите связать, идите к компьютеру и нажмите Пуск, Выполнить и наберите CMD.

In the black command window, type in the word “ipconfig” without the quotes as shown below and press Enter. В черном командном окне введите слово "ipconfig" без кавычек, как показано ниже и нажмите Enter.

You’ll see your IP address listed along with some other info, but you don’t need to worry about that. Вы увидите свой адрес указаны вместе с некоторыми другими информация, но вам не нужно беспокоиться об этом. Write down that IP address (192.x.x.x or something similar) and type that number exactly into the remote desktop text box on the other computer (the computer you are connecting from). Запишите, что адрес (192.xxx или что-либо подобное) и тип этого числа ровно в отдаленных столе текстового окна на другой компьютер (компьютер вы подключаетесь с).

Click Connect and you should get a login screen pop up, which means you have successfully connected to the other computer. Нажмите кнопку Подключить и вы должны получить входа всплывающие, а это значит, вы успешно подключен к другому компьютеру. You can now enter the Computer Administrator user name and password. Теперь Вы можете войти в компьютер администратора имя пользователя и пароль.
If you get an error saying that computer cannot accept new connections, etc. that means something was not configured correctly. Если вы получили сообщение об ошибке, что компьютер не может принимать новые соединения и т.д. означает, что что-то не правильно настроены. Remember you need to give the administrator account a password, open the port in the firewall, and check the allow remote connections checkbox in the System properties. Помните, вы должны предоставить учетной записи администратора паролем, открыть порт в межсетевом экране, и проверить разрешим удаленные соединения флажок в системе свойств. All of these three things you need to do on the computer you want to connect TO. Все эти три вещи, которые необходимо делать на компьютере, вы хотите связать ПО.
Once you are able to connect from within the same network, now you can try to connect from the outside. Если вы сможете подключиться в рамках одной сети, теперь вы можете попробовать подключиться извне. So if you want to connect to your home computer from the office, you can do that, but you’ll have to do a few extra things. Поэтому, если Вы хотите подключить к вашей домашней компьютерной от должности, вы можете сделать это, но вы должны сделать несколько вещей.
First, you have to get your public IP Address (not the 192.168.x.x number) and you can do this by going to the computer you want to connect in to and navigating to the web site Во-первых, вы должны получить ваш публичный IP адрес (не 192.168.xx номер), и вы можете это сделать, перейдя в компьютер вы хотите установить соединение, и плавание на сайт http://www.whatismyip.com/ and this will give you your public ip address. и это даст Вам общественного ip- адрес. This is the address that can be used from anywhere in the world to connect to your specific location and is unique. Это адрес, которые могут быть использованы из любой точки мира подключиться к своему конкретном месте и является уникальным.
The second thing you have to do is open the port in your router (unless you’re connecting your cable modem directly into your computer) and forward that port to the computer you want to connect to. Второе, что нужно сделать, это открыть порт в Вашем маршрутизаторе (если вы подключаетесь Ваш кабельный модем непосредственно в компьютер) и ожидает, что порт компьютера вы хотите подключаться. Here’s how you would do this on a Netgear router (as I have that) and is pretty much the same for other routers. Вот как бы Вы это сделать на Нетгеар маршрутизатора (как я), и примерно так же для других маршрутизаторов. Most manufacturer’s web sites have an article on how to configure their particular router for remote desktop since it’s very common. Большинство завода-изготовителя веб-сайты имеют статьи о том, как правильно настроить свои особенности маршрутизатора для удаленного рабочего стола, поскольку это очень общий.
You’ll need to log into your router by typing it’s IP address into the IE address bar. Вам необходимо войти в свой маршрутизатор, набрав его адрес в адресной строке IE. You can figure out the IP address of your router by going to any computer on your network (that you want to connect into) and opening the command prompt like we did above and typing ipconfig again. Можно выяснить адрес вашего маршрутизатора, перейдите на любом компьютере в сети (что вы хотите связать в) и открытия командной строки, как мы делали выше, и ввести ipconfig снова. In addition to the IP Address field, you’ll also see Default Gateway , this is your router. В дополнение к IP адрес области, вы также будете видеть шлюз, это ваш маршрутизатор.
Type that address into your IE address bar as follows and press Enter: Введите этот адрес в ваш IE адресной строке следующее и нажать Enter:

You’ll most likely be prompted for a user name and password. Вы, скорее всего, попросят ввести имя пользователя и пароль. Usually, you can find this in the documetation or on the under side of the router itself. Как правило, вы можете найти это в documetation или в соответствии стороне маршрутизатора себя. For my Netgear router, the username as “admin” (lowercase) and the password was “password”. Для моей Нетгеар маршрутизатор, в качестве имени пользователя "администратор" (строчными буквами) и пароль был "пароль".
Once you’re in, you should see an option called “Port Fowarding/Port Triggering” or something very similiar. Если вы в порядке, вы увидите опция называемая "Порт Фовардинг / порт Triggering" или нечто очень похожи. I knew Netopia calls these “Pinholes” and on Linksys it might be called a “Service”. Я знал Netopia призывает эти "Pinholes" и Linksys было бы назвать "Сервис".

Once you’re on the Port page, choose Port Triggering (if you see Remote Desktop in the list of services, you can choose that instead, but it may not be there). Если вы на Порт ", выберите порт Triggering (если вы видите удаленного рабочего стола в перечень услуг можно выбрать, что вместо, но она не может быть там). Now we’ll add the service for Remote Desktop. Теперь мы добавим службу для удаленного рабочего стола. Click Add Service . Нажмите кнопку Добавить службы.

The next part may look hard, but it’s not really too bad once you understand what everything does. Следующая часть может показаться трудным, но это не так уж плохи, как только вы поймете, что все вовсе. The service name can be anything, so type in “ RemoteDesktop “. В название службы может быть чем угодно, это типа "RemoteDesktop". For the Service User, you can choose Any or Single Address. Для обслуживания пользователей, Вы можете выбрать любое или Единой Адрес. We want to choose single address because we want to connect into just one computer. Мы хотим выбрать один адрес потому, что мы хотим подключиться только на одном компьютере. Type in the IP address of your computer into the space provided. Введите адрес вашего компьютера в поле. Again, that is what we already got earlier from the ipconfig command. Повторяю, что это мы уже получил ранее из команды ipconfig.
For the service type, choose TCP protocol. По видам услуг, выберите протокол TCP. Now for “ Triggering Port, Starting Port, and Ending Port ” put in 3389. Теперь для "Triggering Port, Запуск порта, и прекращение Порт" поставить в 3389. Port 3389 is the port Windows uses to connect using remote desktop. Порт 3389 является порт Windows использует для подключения с использованием удаленного рабочего стола.

Click Apply and you’re done! Нажмите кнопку Применить и все! You should now be able to use your public IP address (type this into the “Computer” textbox in the Remote Desktop software) to connect through your router to your computer! Теперь Вы сможете использовать ваш публичный адрес (типа этого в "Компьютер" текстом в программное обеспечение удаленного рабочего стола), чтобы соединиться через Ваш маршрутизатор к компьютеру!
Please let me know if something is wrong or if it did not work for you! Сообщите мне, если что-то неправильно или если он не работает для Вас! Thanks! Спасибо!
If you enjoyed this post, make sure you Если вам понравилось это сообщение, убедитесь, что subscribe to my RSS feed подписаться на мой канал ! !
» Filed Under Согласно поданной » Windows XP Windows XP
Related Posts Похожие сообщения
- How to figure out your public IP address Как узнать ваш публичный адрес
- Check which ports are open or closed on your computer REMOTELY Проверьте порты, которые открыты или закрыты на компьютере ДИСТАНЦИОННОГО
- How to connect two or more computers to one monitor Как связать два или более компьютеров с одного монитора
- How to detect computer & email monitoring or spying software Как обнаружить компьютер и электронный контроль или программного шпионажа
- Blast from the past - Old posts to check out Доменная из прошлого - Старый должности проверить
5 Responses to “How to setup Remote Desktop on Windows XP” 5 Ответы на "Как настроить Удаленный рабочий стол в Windows XP" Pingbacks - How to figure out your public IP address Как узнать ваш публичный адрес Says: Говорит:
[…] You can then use this IP address if you want to remote desktop into your home computer or office computer (might have to configure the router or firewall, which I explain in this post on how to setup remote desktop on Windows XP). […] Вы можете использовать этот адрес если хотите удаленного рабочего стола в свой домашний компьютер или офиса компьютер (возможно, придется настроить маршрутизатор или брандмауэр, который я объясняю в этой заметке о том, как настройка удаленного рабочего стола в Windows XP). […]
October 10th, 2007 at 10:42 pm 10 октября 2007 года в 10:42 вечера
Please post your comments/suggestions! Пожалуйста, ваши комментарии и предложения!
[…] You can then use this IP address if you want to remote desktop into your home computer or office computer (might have to configure the router or firewall, which I explain in this post on how to setup remote desktop on Windows XP). […] Вы можете использовать этот адрес если хотите удаленного рабочего стола в свой домашний компьютер или офиса компьютер (возможно, придется настроить маршрутизатор или брандмауэр, который я объясняю в этой заметке о том, как настройка удаленного рабочего стола в Windows XP). […]
October 10th, 2007 at 10:42 pm 10 октября 2007 года в 10:42 вечера
























Sir, Сэр,
I am very happy to say that I have succeeded to connect my Computer from other computer which is in my network. Я очень рад сказать, что мне удалось подключиться мой компьютер от других, которые в своей сети.
But I am unable to connect my PC from outside of my network i.e., otherplace as Our computer is connected through two LAN Extenders to the router of other Centre. Но я не могу подключить мой компьютер из вне моей сети т.е. otherplace как наши компьютер подключен через две ЛВС Екстендерс к маршрутизатору других Центр. Please reslove my problem. Пожалуйста reslove моя проблема.
Thanking you sir, Поблагодарив вас сэр,
this is my same porblem of Mallikarjun это мое же porblem от Mallikarjun
Thanks for the info I will try it and will let you know how I do. Спасибо за информацию я постараюсь его и дадим вам знать, как я.
Please teach me if i using norton secrity 2007, how was i setting on it when i want to use remote desktop! Пожалуйста, научить меня, если я с помощью norton secrity 2007, как я был настройки, когда я хочу использовать удаленного рабочего стола! Thanks very much ! Большое спасибо!