An introduction to the Windows XP Task Manager: Processes, Programs, and Performance - Part I مدخل الى ويندوز اكس بي مدير المهمة : العمليات ، والبرامج ، والاداء - الجزء الأول

Posted on May 9, 2007 at 9:35 pm نشرت في 9 أيار / مايو ، 2007 في 9:35 بعد الظهر

Make sure to read other posts from the Windows Task Manager series! تأكد ليصبح وظيفة اخرى من ويندوز مدير المهمة سلسلة!

  1. An introduction to the Windows XP Task Manager: Processes, Programs, and Performance - Part I مدخل الى ويندوز اكس بي مدير المهمة : العمليات ، والبرامج ، والاداء - الجزء الأول
  2. An introduction to the Windows XP Task Manager: Processes, Programs, and Performance - Part 2 مدخل الى ويندوز اكس بي مدير المهمة : العمليات ، والبرامج ، والاداء - الجزء 2
  3. An introduction to the Windows XP Task Manager: Processes, Programs, and Performance - Part 3 مدخل الى ويندوز اكس بي مدير المهمة : العمليات ، والبرامج ، والاداء - الجزء 3

Have you ever had a program freeze on you and that refuses to close or disappear? لقد كان لكم من اي وقت مضى على تجميد البرنامج لك ان ترفض وثيقة او تختفي؟ One of the biggest pains is when a poorly written application crashes and dies trying to take down everything with it! واحدة من أكبر الآلام هو عندما طلب خطي سيئا تحطم ويموت يحاولون إنزال كل شيء معها! I hate those applications! انا اكره تلك التطبيقات! Or maybe you’ve noticed that your computer is suddenly running supremely slow, but there’s no major processing going on that you can see visibly (open apps, etc)? او ربما كنت قد لاحظت أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك فجاه بالظهور اعلى درجة بطيءه ، ولكن لا يوجد الرئيسية تجهيز الذهاب على ان يمكنك ان ترى بوضوح (تطبيقات مفتوحة ، الخ)؟ In that case, you might have a process running on your system that is hogging all of the CPU time or taking up loads and loads of memory. وفي تلك الحاله ، انك قد تكون عملية بالظهور على جهازك القص هو ان جميع من وحدة المعالجه المركزية او وقت تناول الاحمال وأحمال من الذاكرة.

Well, the Windows Task Manager can help you out in some of these situations to help determine the cause and get rid of the problem application. حسنا ، ويندوز مدير المهمة يمكن ان تساعدك في بعض هذه الحالات للمساعدة في تحديد سبب والتخلص من مشكلة تطبيق. First off, the Task Manager’s purpose in life is to provide computer performance information along with details about currently running programs and processes. اول من ذلك ، فإن مهمة مدير الغرض في الحياة هو توفير المعلومات الحاسوبيه الاداء جنبا الى جنب مع تفاصيل عن حاليا بتشغيل البرامج والعمليات. It also provides the ability to monitor your network traffic if you are connected to a network. كما يوفر القدرة على رصد حركة المرور على الشبكه الخاصة بك إذا أنت متصل الى الشبكه.

So let’s get started with learning about this very useful tool in Windows. حتى هيا بنا بدأت مع التعلم عن هذا اداة مفيدة جدا في ويندوز. You can get to the Task Manager in a few ways: يمكنك ان تحصل على مدير المهام في عدد قليل من الطرق :

1. Press Cntrl + Shift + ESC one after the other while holding the keys down. الصحافة cntrl + + تحول من حساب الضمان الواحدة تلو الاخرى ، مع تحميل المفاتيح الى اسفل. Just like you would do Cntrl + Alt + Delete , which I think most people have done by now. مثلما تفضلتم القيام cntrl + + تحذف البديل ، والتي اعتقد ان معظم الناس به الآن.

2. 2 - The other way is to press the second key combination mentioned above, Cntrl + Alt + Delete , and then on the menu pressing the “Task Manger” button. السبيل الآخر هو الضغط على مفتاح المجموعة الثانية المذكورة أعلاه ، cntrl + + تحذف صيغة بديلة ، وبعد ذلك الضغط على قائمة "المهمة المذود" الزر. This button is usually the middle button on the second row. هذا الزر هو عادة على الزر الأوسط الثانية على التوالي.

Now you should see the Task Manager dialog on your computer screen. الآن يجب ان تشاهد مدير المهمة حوار على شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بك. This window by default stays on top of everything else, so you it’s kinda hard to miss! هذه النافذة بشكل افتراضي يبقى على رأس كل شيء آخر ، حتى انك ومن kinda الصعب ان يفوت!

You’ll see that there are four tabs across the top: Applications, Processes, Performance, and Networking. سترى ان هناك اربعة علامات التبويب عبر عليا : التطبيقات ، والعمليات ، والاداء ، والربط الشبكي. Let’s go through each. وليذهب كل طريق.

Applications الطلبات

This will be your favorite tab when it comes to crashing and freezing programs. وسيكون هذا المفضلة لديك علامة التبويب عندما يتعلق الامر الى التحطيم وتجميد برامج. The Applications tab will list any of the programs that you currently have open. تطبيقات تبويبه سوف قائمة أي من البرامج التي لديك الآن مفتوحة. The programs shown here are usually the programs that you see on your task bar at the bottom of the screen. البرامج المبينه هنا وعادة ما تكون البرامج التي تراها على مهمتكم بار في اسفل الشاشه. And these are usually the ones that crash also! وهذه هي عادة تلك التي تحطم ايضا!

So what you can do here is to click on a particular application and choose either End Task , Switch To , or New Task . Switch To does nothing more than just bring that application to the front of all other windows. New Task is for starting up another program, but is not useful for most users. إذن ما الذي يمكنك القيام به هنا هو ان تنقر على تطبيق معين ، واما ان تختار نهاية المهمة ، والتحول الى ، أو مهمة جديدة. التحويل الى لا تفعل شيئا أكثر من مجرد تقديم طلب الى ان الجبهة الأخرى من جميع النوافذ. مهمة جديدة هي لبدء برنامج آخر ، ولكن ليس من المفيد بالنسبة لمعظم المستخدمين. Of course if you want to kill the program, choose End Task and you’ll usually get a popup dialog saying something like “The program is not responding, do you want to end now?”. طبعا إذا أردت أن تقتل البرنامج ، واختيار نهاية المهمة وانت عادة الحصول على تعداد ما يشبه الحوار قائلا : "البرنامج لا تستجيب ، هل تريد نهاية الان؟". In this case, click Yes. وفي هذه الحاله ، انقر فوق نعم.

This will more than likely solve 90% of your problems. وهذا سوف يزيد من المحتمل ان حل 90 ٪ من المشاكل الخاصة بك. In the rare event that using end task does not work, you can right click on the program and choose “ Go to process “. في حالة نادرة ان تستخدم في نهاية المهمة لا يعمل ، يمكنك النقر على الحق في البرنامج واختر "اذهب الى عملية".

This is where the Processes tab comes into play. هذا هو فيها عمليات تبويبه يأتي دور. So as to not make this ridiculously, long I’ll write about the next tab, Processes in the next post. من أجل هذا لا يجعل للغاية ، وانا سوف أكتب طويلا عن تبويبه المقبل ، في عمليات ما بعد المقبل.

Technorati Tags: Technorati العلامات : , ، , ،

If you enjoyed this post, make sure you اذا كنت تتمتع هذه الوظيفة ، تأكد انك subscribe to my RSS feed ار اس اس للاكتتاب بلدي الغذاء ! !

» Filed Under »المقدمة تحت Windows XP Windows xp

Related Posts الوظائف ذات الصلة

One Response to “An introduction to the Windows XP Task Manager: Processes, Programs, and Performance - Part I” رد واحد على "مقدمة الى ويندوز اكس بي مدير المهمة : العمليات ، والبرامج ، والاداء - الجزء الاول"

      Pingbacks
    1. How to fix svchost.exe errors and problems with high CPU usage كيفية اصلاح svchost.exe الاخطاء والمشاكل مع ارتفاع استخدام وحدة المعالجه المركزية Says: يقول :

      […] Most programs that you are familiar with run as stand-alone executables, such .EXEs. […] معظم البرامج التي أنت على درايه كما تدير برامج قائمة بذاتها ، وعلى هذا الاساس. Exes. However, most services are implemented in the form of DLLs, which cannot run on their own. ومع ذلك ، فان معظم الخدمات تنفذ في شكل dlls ، التي لا يمكن أن تديرها بنفسها. Hence, svchost loads those DLLs and runs them itself. ومن ثم ، svchost الاحمال تلك dlls ويدير لها نفسها. That’s why when you open the Windows Task Manager, you’ll see a bunch of svchost.exe processes running. ان التابع لماذا عندما تقوم بفتح النوافذ مدير المهام ، وسترى مجموعة من svchost.exe العمليات الجاريه. If you want more info on the Task Manger, check out my articles on understanding the Task Manager. اذا كنت ترغب في المزيد من المعلومات عن هذه المهمة المذود ، راجع المادتين بلدي على فهم مدير المهمة. […]

      October 6th, 2007 at 10:47 am تشرين الاول / اكتوبر والسادسه ، 2007 في 10:47 صباحا
    Please post your comments/suggestions! الرجاء تعليقاتكم وظيفة / اقتراحات!