Use a CAPTCHA to prevent comment spam or to hide an email address and help digitize books at the same timeを使用するのを防ぐのcaptchaコメントスパムや電子メールアドレスを非表示にすると書籍のデジタル化すると同時にヘルプ
Posted on July 30, 2007 at 6:12 am投稿され2007年7月30日、 6 ： 12時
Now these days, just about every large web site has a CAPTCHA program, crazy and colorful distorted text images that appear at the bottom of registration pages or signup forms.今すぐ最近では、ほぼすべてのウェブサイトには、大規模なプログラムのcaptcha 、クレイジーとテキストの色鮮やかな歪んだ画像に表示されたページの下部に登録フォームや申し込みました。 These CAPTCHA’s are used to prevent “bots” from being able to sign up automatically since it is still impossible for computer programs to be able to read distorted text, but quite easy for the human brain to do so.これらのcaptcha使用されるのを防ぐためには"ボット"が自動的にログインできるようにするために不可能なのでそれにもかかわらずコンピュータプログラムをゆがめられたテキストを読むことができ、非常に簡単ですしかし、人間の脳をしています。
reCAPTCHA recaptcha is a service where you can get CAPTCHA’s for your site that helps to digitize books.サービスは、どこのcaptchaを取得することができ、お客様のサイトでの書籍のデジタル化に役立ちます。 According to the site, there are over 60 million of these CAPTCHA’s that are solved ever day, resulting in about 150,000 hours of actual work being done.によると、このサイトには、 60000000 、これらのことが解決するまでのcaptchaの日に、その結果については150000時間の実際の作業が行われました。 Their purpose is to use that time to help digitize books by having people help ”read” online.彼らの目的は、その時間を利用した書籍をデジタル化することを支援する人のヘルプ"を読んで"オンラインます。
As millions of books become digitized in the next few years (by Google, etc), they are being scanned into computers as images and then converted to text using OCR technology.数百万の書籍のデジタル化になるとして、今後数年間（は、 googleなど）を、かれらは画像としてスキャンされているコンピュータにテキストに変換され、その後のocrの技術を使用します。 The images must be converted to text so that the books can easily be searched and stored using less space than images.画像をテキストに変換されなければならないので、書籍を簡単に検索することができ、より小さいサイズの画像を使って格納します。 The issue with OCR, however, is that it’s not super accurate a lot of the time!この問題でのocrしかし、スーパーないのは、それが正確に、多くの時間を！ That’s where reCAPTCHA comes in.それはどこrecaptchaがお役に立ちます。
They send the words that cannot be read by the computers out to the Web in the form of CAPTCHA’s and let the humans decipher them.彼らの言葉を送ることはできませんアウトして読まれると、コンピュータのウェブの形で、人間のcaptchaを解読しようとしています。 Basically, each and every word not read by the computer is made into an image and use as a CAPTCHA.基本的には、各単語ごとに読んでいないとされ、コンピュータの前にすると画像のcaptchaとして使用します。 The way it works is that the program generates two CAPTCHA’s, one for which it knows the answer and the other that it cannot read.現在のようなやり方は、この作品のcaptchaの2つのプログラムを生成し、 1つの答えを知っているので、他のことができないと読んでいます。 When the human deciphers both and the computer see that the human correctly answered the one it already knew, it assumes that the answer to the other one is correct also.ときに、人間のdeciphersの両方を参照して、人間とコンピュータが正しく答えたのは既に1つのことを知っていた、それを前提として1つの答えが正しいことを他にもいます。 It then takes that new word that it just got the answer for and creates another pair for someone else to read to make sure the original word was correct.それを言葉にして新たな答えをして帰ってきたばかりのペアを作成するために別の誰かに読んで、元の言葉が正しいことを確認しました。
There are two ways that you can use a CAPTCHA from reCAPTCHA on your site: if you run a web site or if you want to block email spam.そこには2つの方法を使用することができよりrecaptchaサイト上でのcaptcha ：実行している場合、ウェブサイトや電子メールをブロックする場合はスパムです。 If you’re running a blog on WordPress or Mediawiki, they have plugins that you can install without having to write any code.実行している場合、またはブログをwordpressにmediawiki彼らは、プラグインをインストールすることができず任意のコードを書きました。 The email spam option is pretty nifty because it allow you to post your email address on a site, but in a short form, such as迷惑メールのオプションは、かなり気の利いたので、お客様の電子メールアドレスを投稿することができ、サイト上ではなく、簡単なフォームなど、 Ase…@yahoo.com酵素… @ yahoo.com and in order to reveal the full address, a user has to click on the … and solve a CAPTCHA.とを明らかにするためには完全なメールアドレスをユーザーがクリックして…のcaptchaを解決するとします。
The service is completely free, helps digitize books, easy to install (plugin or a few lines of HTML), and even has an audio test that can be used for people who are blind.このサービスは完全に無料で、書籍のデジタル化に役立ち、簡単にインストールする（またはプラグインに数行のhtml ）を、さらには、オーディオテストに使用されることのできる人が盲人です。 Check it out and use it to help a good cause!それをチェックアウトして使用することを支援する良い原因！
Technorati Tags: technoratiタグ： captchaのcaptcha , 、 captcha image画像のcaptcha , 、 wordpress captcha captchaのwordpressに , 、 recaptcha , 、 captcha pluginプラグインのcaptcha , 、 captcha formフォームのcaptcha , 、 using captchaを使ってのcaptchaIf you enjoyed this post, make sure you この投稿を楽しんでいる場合は、必ず subscribe to my RSS feed 私のフィードを購読して ! ！
» Filed Under下に提出» Web Site Tipsウェブサイトのヒント
Related Posts関連記事
- Create free website contact form without sharing your email address無料のウェブサイトのお問い合わせフォームを作成せずに、お客様のメールアドレスを共有
- Read your favorite books on your mobile phone for free読んで、お気に入りの書籍をご利用の携帯電話を無料で
- Ask and answer questions via your mobile phone using Mosio質問をし、答えを経由して、携帯電話を使用しmosio
- Learn about computers, software, hardware, and internet technologies with free online books!コンピュータの詳細については、ソフトウェア、ハードウェア、およびインターネットの技術を無料でオンラインで書籍を！
- A complete list of anti-plagiarism and content-theft fighting WordPress plugins盗用防止の完全なリストおよびコンテンツ窃盗wordpressにプラグインの戦い
As a big reCAPTCHA fan, I’m glad to see this article, but I have to ask, why are you not using it on your comments?ビッグrecaptchaファンとしては、こちらの記事を参照してくれてうれしいが、聞きたいんだけど、なぜあなたが使用していないコメントをしてくださいますか？ I’m just curious what is keeping you from it.私はただ好奇心を維持するには、どのようなことができます。
Thank you for discussing this!この議論ありがとうございました！
Hey Jonathan, good point!ジョナサンやあ、良い点です！ I just found out about it today and haven’t had the time yet to configure it on my blog.ただアウトについては見つかりませんでしたが、今日はまだ時間を設定して自分のブログにします。 Hopefully, within a week or so I can get it to work with my comment form.うまくいけば、 1週間以内に入れることができるかそれを私のコメントフォームで仕事をします。 Thanks for posting a comment!投稿したコメントをありがとうございます！ Appreciate it.感謝しています。
No problem, just to let you know it’s the easiest setup I’ve done.問題ありません、それだけさせていただきますが、最も簡単なセットアップ私もやったします。 Simply install the plugin and go!単にプラグインをインストールして行くと！