Use a CAPTCHA to prevent comment spam or to hide an email address and help digitize books at the same time Utilizzare un CAPTCHA per prevenire lo spam di commenti o per nascondere un indirizzo email e aiutarlo a digitalizzare libri allo stesso tempo

Posted on July 30, 2007 at 6:12 am Posted on July 30, 2007 at 6:12 am

Now these days, just about every large web site has a CAPTCHA program, crazy and colorful distorted text images that appear at the bottom of registration pages or signup forms. Ora questi giorni, quasi tutte le grandi sito web ha un programma di CAPTCHA, folle e colorate immagini distorte di testo che vengono visualizzati nella parte inferiore delle pagine di registrazione o di forme di registrazione. These CAPTCHA’s are used to prevent “bots” from being able to sign up automatically since it is still impossible for computer programs to be able to read distorted text, but quite easy for the human brain to do so. Questi CAPTCHA sono utilizzati per prevenire la "bot" di poter essere in grado di accedere automaticamente dal momento che è ancora impossibile, per i programmi di computer sono in grado di leggere il testo distorto, ma molto facile per il cervello umano a farlo.

reCAPTCHA ReCAPTCHA is a service where you can get CAPTCHA’s for your site that helps to digitize books. È un servizio dove si può ottenere la CAPTCHA per il tuo sito che aiuta a digitalizzare libri. According to the site, there are over 60 million of these CAPTCHA’s that are solved ever day, resulting in about 150,000 hours of actual work being done. Secondo il sito, ci sono più di 60 milioni di euro, di questi CAPTCHA's, che sono sempre risolti giorni, in circa 150000 ore di effettivo lavoro svolto. Their purpose is to use that time to help digitize books by having people help ”read” online. Il loro scopo è quello di utilizzare quel tempo per digitalizzare i libri di dover aiutare le persone "leggere" on-line.

As millions of books become digitized in the next few years (by Google, etc), they are being scanned into computers as images and then converted to text using OCR technology. Come milioni di libri digitalizzati diventare nei prossimi anni (da Google, etc), che vengono scannerizzati come immagini in un computer e poi convertiti in testo utilizzando la tecnologia OCR. The images must be converted to text so that the books can easily be searched and stored using less space than images. Le immagini devono essere convertiti in testo in modo che i libri possono essere facilmente ricerche e immagazzinati utilizzando meno spazio di immagini. The issue with OCR, however, is that it’s not super accurate a lot of the time! OCR con il problema, tuttavia, è che non è super preciso un sacco di tempo! That’s where reCAPTCHA comes in. Ecco dove viene reCAPTCHA pollici

They send the words that cannot be read by the computers out to the Web in the form of CAPTCHA’s and let the humans decipher them. Essi inviare le parole che non possono essere letti dal computer per il Web in forma di CAPTCHA e lasciare che il loro uomo decifrare. Basically, each and every word not read by the computer is made into an image and use as a CAPTCHA. Fondamentalmente, ogni parola non leggere dal computer è fatto in un immagine e utilizzare come un CAPTCHA. The way it works is that the program generates two CAPTCHA’s, one for which it knows the answer and the other that it cannot read. Il modo in cui funziona è che il programma genera due CAPTCHA's, uno per il quale si conosce la risposta e gli altri che non è in grado di leggere. When the human deciphers both and the computer see that the human correctly answered the one it already knew, it assumes that the answer to the other one is correct also. Quando l'uomo sia decifra il computer e vedere che l'uomo ha risposto correttamente quello che già sapeva, ma si presume che la risposta alla altro è anche corretto. It then takes that new word that it just got the answer for and creates another pair for someone else to read to make sure the original word was correct. E allora che prende parola nuova che si è appena stato per la risposta e crea un altro paio di qualcun'altro a leggere per assicurarsi che la parola originale è stata corretta.

There are two ways that you can use a CAPTCHA from reCAPTCHA on your site: if you run a web site or if you want to block email spam. Ci sono due modi in cui si può utilizzare un CAPTCHA da reCAPTCHA sul tuo sito: se si gestisce un sito web o se si desidera bloccare e-mail di spam. If you’re running a blog on WordPress or Mediawiki, they have plugins that you can install without having to write any code. Se state eseguendo un blog su WordPress o Mediawiki, sono i collegamenti che si può installare senza dover scrivere alcun codice. The email spam option is pretty nifty because it allow you to post your email address on a site, but in a short form, such as L'email spam opzione è piuttosto nifty perché ti permettono di pubblicare il tuo indirizzo e-mail su un sito, ma in una forma breve, come ad esempio Ase…@yahoo.com Ase… @ yahoo.com and in order to reveal the full address, a user has to click on the … and solve a CAPTCHA. E al fine di rivelare l'indirizzo completo, un utente deve fare clic sul… e risolvere un CAPTCHA.

The service is completely free, helps digitize books, easy to install (plugin or a few lines of HTML), and even has an audio test that can be used for people who are blind. Il servizio è completamente gratuito, aiuta a digitalizzare libri, facile da installare (o plug in poche righe di codice HTML), e ha anche un audio di test che possono essere utilizzati per le persone non vedenti. Check it out and use it to help a good cause! Check it out e utilizzarlo per aiutare una buona causa!

If you enjoyed this post, make sure you Se si godeva questo post, assicuratevi di subscribe to my RSS feed Iscriviti al mio feed RSS ! !

» Filed Under Archiviato in » Web Site Tips Sito Web Suggerimenti

4 Responses to “Use a CAPTCHA to prevent comment spam or to hide an email address and help digitize books at the same time” 4 risposte a "Utilizza un CAPTCHA per prevenire lo spam di commenti o per nascondere un indirizzo email e aiutarlo a digitalizzare libri allo stesso tempo"

Jonathan Bailey Jonathan Bailey said on : Ha detto: July 30th, 2007 at 10:35 am 30 luglio 2007 alle 10:35
As a big reCAPTCHA fan, I’m glad to see this article, but I have to ask, why are you not using it on your comments? Come un grande fan di reCAPTCHA, sono felice di vedere questo articolo, ma mi chiedo, perché lei non lo usi sul tuo commenti? I’m just curious what is keeping you from it. Sono solo curioso che si è tenuta da esso.
Thank you for discussing this! Grazie per aver scelto di discutere di questo!

akishore said on : Akishore ha detto: July 30th, 2007 at 10:43 am 30 luglio 2007 alle 10:43
Hey Jonathan, good point! Hey Jonathan, buon punto! I just found out about it today and haven’t had the time yet to configure it on my blog. Ho appena scoperto e che oggi non hanno ancora avuto il tempo di configurarlo sul mio blog. Hopefully, within a week or so I can get it to work with my comment form. Speriamo che, in una settimana o in modo che io possa farlo funzionare con il mio modulo di commento. Thanks for posting a comment! Grazie per la pubblicazione di un commento! Appreciate it. Grati.

Jonathan Bailey Jonathan Bailey said on : Ha detto: July 30th, 2007 at 11:48 am 30 luglio 2007 alle 11:48
No problem, just to let you know it’s the easiest setup I’ve done. Nessun problema, solo per farti sapere che è il più facile installazione che ho fatto. Simply install the plugin and go! Basta installare il plug in e vai!

Anitha said on : Anitha ha detto: December 30th, 2007 at 1:05 am 30 dicembre 2007 alle 1:05 am
This article is really good! Questo articolo è veramente buona! still some explanation regarding the implementation of reCAPTCHA can be illustrated. Ancora qualche spiegazione per quanto riguarda l'attuazione del reCAPTCHA può essere illustrato.