5 features and more to look for in Opera 9.5 5功能和更大的寻求在Opera 9.5

Posted on June 19, 2008 at 5:30 am张贴于2008年6月19日在上午05时30分

June 2008 seems to have been all about browsers. 2008年6月似乎已全部浏览器。

The market is dominated by 4 main competitors; Internet Explorer, Firefox, Opera and Safari.市场是主导的4个主要的竞争对手; Internet Explorer中，火狐， Opera和Safari浏览器。 The remainder is made up of modified browsers built on top of these and include其余的是弥补了改良的浏览器建立在上方的这些问题和包括 Flock 羊群 , ， Maxthon maxthon and Songbird.和鸣禽。

It’s been a little competitive recently with Mozilla and Opera launching increasingly frequent beta versions then multiple Refresh Candidates (RC) over the last month.这是一个小的竞争力，最近与Mozilla和Opera发射日益频繁的测试版本，然后多刷新候选人（ RC ）的超过过去一个月。

Opera finally pushed the completed 9.5 version and Mozilla announced the 17th as the official release date. 歌剧最后把完成的9.5版本和Mozilla宣布， 17日为正式发布日期。

I was never a huge Opera user although I did load it up on occasion, however with the 9.5 release I have found myself increasingly using it up over Flock, my main browser of choice.我是从来没有庞大的歌剧用户，虽然我没有加载它偶尔，但与5月9日释放我发现自己越来越多地使用它超过羊群，我的主要浏览器的选择。

Opera has always struggled to hold its market share even after after introducing some remarkable innovations including tabbed browsing which transformed online browsing.歌剧一直奋斗举行其市场份额，甚至后后，引进了一些了不起的创新，包括选项卡式浏览，其中转化的浏览。 Unfortunately for too long Opera was only available for free with banner-advertisements and discouraged many potential users.可惜太长，歌剧院仅适用于免费的旗帜-广告和气馁，许多潜在的用户。

A couple of years ago they got rid of this model and instead settled on a similar数年前他们摆脱这种模式，而是解决了一项类似的

It would seem Opera’s strength has always been in providing innovative yet simple features and focusing on just what the average end user needs from a modern browser; speed, performance and stability.这似乎Opera的实力一直在提供创新，但简单的特点和侧重于什么样的平均最终用户需要从一个现代浏览器;速度，性能和稳定性。

Performance性能

Version 9.5 brings improvements to almost all the existing features, incorporates several more and introduces a whole new Interface.版本9.5带来的改善，几乎所有现有的功能，包含多个，并介绍一种全新的界面。 Overall performance is great, even though Mozilla is proclaiming Firefox 3 is the fastest browser now, Opera overall feels more responsive.整体表现是伟大的，即使是Mozilla基金会宣布Firefox的三是最快的浏览器，现在，歌剧的整体感觉更顺应民情。

Here are the results from The Last Podcast’s tests:这里是结果，从去年播客的测试：

Firefox火狐
2463.4ms

Safari 4野生动物园四
2337.4ms

Opera歌剧
3405.4ms

We can see the differences are in the fractions of a second and with increasingly faster connection speeds and more powerful systems these speed improvements are becoming increasingly hard to notice for the average user.我们可以看到的差异是，在组分的第二和越来越快的连接速度和更强大的系统，这些改善的速度越来越难以预告的平均用户。

Lifehacker found Opera to be the fastest first-time loading browser, lifehacker发现歌剧是最快的是第一次装载的浏览器，

User Interface用户界面

I think the new UI has been very well designed; different enough to be fresh yet still retaining enough of the previous theme to not alienate users or reduce usability.我认为新的UI一直很好的设计;不同足以让新鲜，但仍然保留足够的前主题，不疏远用户或减少的可用性。 In fact if you really don’t like it the classic theme is available to download.事实上，如果你真的不喜欢它的经典的主题是可供下载。

A great addition is the ‘tab bin’ now on the right end of the tab bar, clicking it brings up a menu of recently closed tabs which is great.一个伟大此外是'标签斌'现在就有权结束标签栏，点击它带来了一个菜单，最近关闭的标签，这是很大的。 It can be very frustrating accidentally closing a tab then having to look through your history to find out what exactly it was.它可以是很令人沮丧的意外关闭一个标签，然后有看通过您的历史记录，找出究竟是。

If you can get used to them Fast Forward and Rewind buttons are useful as well.如果你能习惯他们快速前进和后退按钮是非常有用。 Rather then rapidly clicking 50 times to get to previous pages you can simply use fast rewind to jump more then 1 page, although I did find it a little slow.而不是按一下，然后迅速的50倍去先前网页上可以简单地使用快速回卷出更多，然后1页，虽然我没有找到它有点慢。

The only complaint I would have is that the tab background can be a little dark and its easy to lose the tabs visually along the bar.唯一的投诉，我会是标签的背景可以是一个黑暗小及容易失去的标签在视觉上沿酒吧。

Features特征

Sure you can get these with Firefox, but while extensions are one of Firefox’s greatest strengths they’re also its weakness.相信你可以得到这些用Firefox ，不过，虽然扩展是一个Firefox的最大的优点，也会将他们的弱点。 Badly written extensions can cause performance, security and stability problems.严重的书面扩展可以导致性能，安全性和稳定性问题。

Opera provides a lot of these features built right into the browser, in fact there’s so many features it’s quite hard to choose just 5 to look out for in this list.戏曲提供了大量的这些功能内置在浏览器中，在事实上有这么多的功能，这是相当困难的选择只有5看出来，在这份名单。

1) Speed Dial 1 ）快速拨号

The amazingly simple but brilliant Speed Dial has had a couple of minor improvements including the option option of selecting an already open tab or page from your history when you choose a new speed dial page.这个令人惊讶的简单而辉煌的快速拨号有一对夫妇轻微改善，包括选择的选择，选择一个已经打开的网页标签或从您的历史，当您选择一个新的快速拨号网页。

I find Speed Dial is the most useful feature Opera for me, even if it’s also one of the most basic.我觉得快速拨号是最有用的功能，歌剧对我来说，即使它的之一，也是最基本的。

2) Mouse gestures 2 ）鼠标手势

I really have to get myself into the habit of using these as they are so handy.我真的让自己变成习惯使用这些，因为他们是如此得心应手。 Unfortunately when you’ve spent your whole life navigating another way it’s hard to change habit.可惜当您用您的整个生命航行的另一种方式，它的难以改变的习惯。

Some of the mouse navigation include going to the previous page by holding the right mouse button down and clicking the left button, to go forward the opposite applies.一些鼠标导航，包括到前一页，由控股权的鼠标按钮，并点击左边的按钮，往前走相反的适用。

3) Synchronisation 3 ）同步

Opera has a mere 2-4% of the desktop browser market but has been focusing on making greater gains in other browsing markets, although I don’t have figures to give an indication of progress at this point.歌剧有一个仅仅是2-4 ％的桌面浏览器市场，但一直侧重于作出更大的收益，在其他浏览市场，虽然我没有数字，让显示的进展，在这一点上。

Opera 9.5 brings a tighter integration of various Opera services and browsers by syncing bookmarks, settings and personal data between devices.歌剧9.5带来了更紧密的整合各种戏曲的服务和浏览器，由同步书签，设置和个人数据设备之间。 This includes multiple desktops, (work and home for example) mobile devices (Opera Mobile and Mini) and Macs.这包括多种台式机， （工作和家庭为例）移动设备（歌剧移动和迷你）及互助委员会。

4) Mail 4 ）邮件

Email has really been vamped up for 9.5, in fact it’s now a viable replacement of a desktop client and can now be set as such from the Windows default programs options.电子邮件真的vamped为9.5 ，事实上，它的现在，一个可行的替代一个桌面客户端，现在可以定为这种从Windows默认程序的选项。

If you’re not keen on downloading all your emails through POP access then Opera Mail is a great way to browse and organise your emails over the web through a desktop like interface.如果您不热衷于下载您的所有电子邮件，通过POP访问，然后歌剧邮件是一个伟大的方式来浏览和举办您的电子邮件超过网络通过一个桌面一样的界面。 If Gmail is your main client then you may find Opera particularly useful.如果Gmail是您的主要客户，然后您可能会发现，歌剧特别有用。

As well as this there’s basic chat support included, and a contact directory to store and maintain details.以及这有的基本支持，包括聊天，和一个联络目录存储和保持细节。

These features run from the sidebar along with Widgets, bookmarks, downloads and other functions.这些特点来说，从工具栏随着装饰物，书签，下载和其他功能。

形象

5) Fit to Width 5 ）适合宽度

Ever been annoyed at badly written pages which are far too wide and need sideways scrolling to fit the browser window?从未恼火，在严重的书面页面是远远过于广泛，需要横向滚动，以适应浏览器窗口？ Well Opera has this minor yet very cool little feature which attempts to fit all pages into the browser windows.以及歌剧，这轻微的，但非常冷静的小功能，试图适合所有的页面到浏览器窗口。 Sometimes it won’t work quite right, but I can live with that.有时它将无法工作说得不错，但我可以生活。

That’s not all you can expect from Opera 9.5, be sure to check out the integrated bit-torrent client, Widgets (all right, those are pretty rubbish), notes, RSS reader and the Wand password tool.那不是所有，您可以预期，从歌剧9.5 ，请务必检查出来的综合比特洪流客户端，工具（所有权利，这些都是相当垃圾） ，笔记， RSS阅读器和棒密码的工具。

If you enjoyed this post, make sure you 如果您喜欢这个职位，请务必 subscribe to my RSS feed 订阅我的RSS馈送 ! ！

» Filed Under »提交下 Software Reviews软件评论

Related Posts相关文章

2 Responses to “5 features and more to look for in Opera 9.5” 2反应“ 5功能和更大的寻求在Opera 9.5 ”

  1. Haris 哈里斯 said on : 说： June 19th, 2008 at 5:26 pm 2008年6月19日在下午5时26分

    My favourite feature in Opera is the Speed Dial.我最喜爱的功能在Opera是快速拨号。


  2. akishore akishore said on : 说： June 19th, 2008 at 6:01 pm 2008年6月19日在下午6时01分

    Haris, that’s my fav too!哈里斯，这就是我的fav太！ I now have like 4 different browsers installed on my system!现在，我想4种不同的浏览器上安装了我的系统！ IE, Firefox, Opera, and Flock and I use them all!即，火狐，歌剧，和一群和我使用他们的所有！ hahahah


    Please post your comments/suggestions!请张贴您的意见/建议！