SEO tips from Matt Cutts that every blogger should know سيو النصائح من مات cutts انه يجب ان يعلم كل بلوغر

Posted on September 6, 2007 at 8:55 am نشرت يوم 6 / ، 2007 في 8:55 صباحا

About three weeks back, Google search engineer Matt Cutts gave a very informative presentation at WordCamp 2007 about what web site owners and bloggers (especially WordPress bloggers) could do to make their sites more SEO-friendly. نحو ثلاثة اسابيع الى الوراء ، google البحث مهندس مات cutts القى الزاخره بالمعلومات التي عرضها في wordcamp 2007 حول ما يمكن لاصحاب المواقع على الانترنت والمدونين (خصوصا wordpress المدونين) يمكن ان تفعله لجعل مواقعهم اكثر سيو الصديقه. You can check out the ويمكنك التحقق بها post by Matt وظيفة بحلول مات here to read more or watch a video of the presentation. هنا لقراءة المزيد أو مشاهدة شريط فيديو للعرض.

Here are a couple of the basics that I got from the video and written transcription of the talk: هنا اثنين من اساسيات ان صعودي من الفيديو والنسخ الخطيه من الحديث :

Use plugins like Akismet or Math Comment Spam Protection to protect your blog from spammy links, etc that could hurt you. استخدام ملحقات مثل akismet او الرياضيات التعليق غير مرغوبة حمايه لحمايه مدونتك من spammy صلات ، الخ التي يمكن ان تؤذي لكم.
Place the Google Analytics code lower in your WordPress template, preferably in the Footer.php section. وضع مدونة google تحليلات اقل الخاص بك wordpress القالب في ، ويفضل ان يكون ذلك في footer.php الباب. Moving the script code from the header into the footer will allow your page to load faster. تحريك الكتابة المدونه من الرأس الى الذيل سيسمح لتحميل صفحتك بشكل اسرع. You can put it anywhere in the footer file as long as it’s before the </body> tag. يمكنك وضعه في أي مكان في ذيل الصفحه ملف طالما انه قبل </ الهيءه> العلامه.
Replace the default Feedburner Feed with your own custom branded feed hosted off your own domain. يستعاض عن التقصير feedburner اطعام مع المخصص الخاص بك اصلي من اطعام استضافت بنفسك المجال.
Install an SEO title plug-in that will swap the name of your blog with the post title first. تركيب سيو عنوان البرنامج المساعد ان الاراده مقايضه اسم مدونتك مع مسمى الوظيفة الاولى. If your blog’s name is still first and then the post title, make sure you install something like Optimal Title immediately. اذا مدونتك اسم ما زال اولا ثم بعد العنوان ، تأكد انك تركيب ما يشبه الامثل العنوان على الفور.
Install and use WWW Redirect, Permalink Redirect, and Related Posts plugins if you have not already done so. تركيب واستخدام اعادة توجيه الشبكه العالمية ، permalink اعادة توجيه ، والوظائف ذات الصلة ملحقات اذا كنت لم تفعل ذلك بعد. The first plug-in will ensure that typing in your site with the WWW or without it will lead to the same place, whichever you choose. اول وظيفة اضافية في سيضمن ان الطباعه في موقعك مع الشبكه العالمية او دون فيه سيؤدي الى نفس المكان ، اي اخترت. The second ensures that your post URL with or without a trailing slash works correctly. الثانية يضمن ان مشاركتك موقع مع او بدون التخلف عن القطع يعمل بشكل صحيح. Lastly, Related Posts will include a list of other similar posts at the bottom of each post, thus helping maintain good internal link structure. واخيرا ، والوظائف ذات الصلة وستشمل قائمة اخرى مماثلة وظائف في اسفل كل وظيفة ، وهو ما يساهم في الحفاظ على حسن الصلة الهيكل الداخلي.
If you’re just starting your blog, make sure you don’t put it at the root of the domain. اذا كنت مجرد انطلاق مدونتك ، تأكد انك لا تضع انها في جذور المجال. Create a subdirectory called “blog” (not “Wordpress”) and use the root of the domain as an entry point with a link to your blog. ايجاد دليل ثانوي يسمى "المدونه" (لا "wordpress") واستخدام جذور المجال كمدخل مع وصلة لمدونتك.
Use keyword tools such as Adwords, Overture, Yahoo, etc to find popular keywords before writing post titles and content. استخدام ادوات الكلمات الرئيسية مثل adwords ، مقدمة ، ياهو ، الخ الشعبي الكلمات الرئيسية لايجاد وظيفة قبل كتابة العناوين والمحتوى. You don’t want to keyword stuff, but you should at least know which keywords are being searched for. كنت لا تريد الكلمه الرئيسية stuff ، ولكن يجب عليك على الاقل ان تعرف ما هي الكلمات الرئيسية التي يجري تفتيشها لل. Even only slightly different keywords can have very different traffic. الا قليلا حتى كلمات مختلفة يمكن ان يكون مختلفا جدا المرور.
Make sure your categories are also good keywords, don’t just create funky named ones. تأكد الخاص بك فئات هي أيضا جيدة الكلمات الرئيسية ، لا مجرد خلق غير تقليدي اسمه منها.
Dashes are best for separating keywords in URL paths. شرطات هي أفضل لفصل الكلمات الرئيسية في موقع دروب. Next best is underscores. هو يؤكد القادم أفضل. No spaces will get you in trouble. أي المساحات التي سيحصل لكم في مأزق. Luckily, WordPress uses dashes, such as mydomain.com/this-is-a-post. ولحسن الحظ ، wordpress استخدامات شرطات ، مثل mydomain.com / - هذا هو - أ - وظيفة.
Do not forget to use ALT tags for images! لا تنسى الى استخدام صيغة بديلة للبطاقات الصور! Even more, use ALT tags for videos, flash animations, or anything else that has the ability to use one. اكثر من ذلك ، استخدام صيغة بديلة لبطاقات واشرطه فيديو ، ورسوم فلاش المتحركه ، او اي شيء آخر ان لديه القدرة على استخدام واحد.
Make sure your post dates are clearly visible for each post as Google will be looking for that first. تأكد مشاركتك مواعيد واضحة بجلاء لكل وظيفة على النحو google سوف يبحثون عن ذلك أولا.
Make sure your web site is viewable on a mobile phone such as the iPhone. تأكد موقع الويب الخاص بك هو عرض على هاتف جوال مثل اي فون. If not, make it useable using a plug-in. اذا كان الجواب بالنفي ، جعلها صالحة للاستعمال باستخدام البرنامج المساعد.
Matt recommends full-text RSS feeds for your readers to get a trusted base of loyal readers. مات يوصي النص الكامل ليغذي ار اس اس لجهودكم القراء طلبا للحصول على ثقته قاعدة من القراء الاوفياء. Partial feeds get more page views, but you want loyal readers more than page views. جزئي يغذي احصل على المزيد من الصفحات ، ولكن اردت الموالية القراء اكثر من صفحة الآراء.
Use the Google Webmaster console to check for problems with your site. استخدام google مشرف الموقع تعزية الى فحص لمشاكل مع موقعك. You can check your backlinks also easily in case you’re moving to a new domain and need to notify people. يمكنك ايضا التحقق من اتصالك روابط خلفية بسهولة في حال كنت الانتقال الى نطاق جديد والحاجة الى اشعار الناس. Also, you should decide your URL preference or Preferred Domain of WWW or non-WWW here. ايضا ، يجب عليك ان تقرر عنوان موقعك المفضل او تفضيل مجال الشبكه العالمية او الشبكه العالمية غير هنا.
Don’t use a sponsored theme as this will hurt you later on in most search engines! لا تستعمل برعايه الموضوع لان هذا من شأنه ان يضر لكم في وقت لاحق في معظم محركات البحث! Also, no PayPerPost on WordPress since that violates the TOS. ايضا ، لا payperpost على wordpress منذ ان ينتهك tos.
The number of slashes in the URL does not matter to Google, so it’s fine to have mydomain.com/2007/08/13/dir/dir/dir/my-post-is-here. عدد من شرائح في موقع لا يهم الى google ، ولذا فمن غرامة قد mydomain.com/2007/08/13/dir/dir/dir/my-post-is-here. The length is not important to Google. طول ليس المهم google.

I’m sure there were more tips, but those were the major highlights of his talk! انا متأكد من ان هناك المزيد من النصائح ، ولكن هذه هي الرئيسية البارزة لكلامه! Definitely, check out the video and make sure to implement as much as you can considering he’s the one who controls the fate of millions of web sites! بالتأكيد ، قم الفيديو وتأكد لتنفيذ قدر ما تستطيع النظر للسعادة هو الذي يتحكم في مصير الملايين من المواقع على شبكة الانترنت!

If you enjoyed this post, make sure you اذا كنت تتمتع هذه الوظيفة ، تأكد انك subscribe to my RSS feed ار اس اس للاكتتاب بلدي الغذاء ! !

» Filed Under »المقدمة تحت SEO سيو

2 Responses to “SEO tips from Matt Cutts that every blogger should know” 2 الردود على "سيو النصائح من مات cutts انه يجب ان يعلم كل بلوغر"

bbbOK said on : Bbbok قال علي : September 7th, 2007 at 11:38 pm ايلول / سبتمبر السابعه ، 2007 في 11:38 بعد الظهر
In the tip saying not to install WP in the root, but to a subdirectory(i.e. /blog), are you speaking of WordPress on WordPress.com, or installing WordPress on an independent host server? في تلميح بالقول لا لتركيب رزمه العمل في جذورها ، ولكن الى أي دليل ثانوي (اي / المدونه) ، هل انت متحدثا من wordpress على wordpress.com ، او تركيب wordpress على استضافة خادم مستقلة؟ Both? كلا؟
And why; do you know the reason? وماذا ؛ هل تعرف السبب؟ Thanks, شكرا ،
bbbOK Bbbok

akishore said on : Akishore قال علي : September 8th, 2007 at 11:13 pm ايلول الثامن ، 2007 في 11:13 بعد الظهر
Hi, مرحبا ،
I’m talking about WordPress on an independent host, not on WordPress.com. اتكلم عن wordpress على استضافة مستقلة ، وليس على wordpress.com. Actually, on WordPress.com, I don’t even think it’s possible to have your blog in a subdirectory. في الواقع ، على wordpress.com ، حتى انني لا اعتقد انه من الممكن ان يكون مدونتك في دليل ثانوي.
The reason it is considered better for the blog to be on a subdirectory is because you will get links to your main page and your blog page, so it’s better for PageRank. والسبب في ذلك يعتبر افضل لبلوق لتكون على دليل ثانوي هو انك سوف تحصل على وصلات إلى الصفحه الرئيسية الخاصة بك ومدونتك الصفحه ، ولذا فمن الافضل لتصنيف الصفحه. Also, if you decide to do more than just blog (like services, etc), you can use your main page for that. ايضا ، اذا قررت ان تفعل اكثر من مجرد مدونة (مثل خدمات ، الخ) ، يمكنك استخدام مساعيكم الصفحه الرئيسية لذلك.
Aseem