It’s Official: Microsoft buys Yahoo and Google buys Facebook Это Официальные: Microsoft купит Yahoo и Google покупает Facebook
Posted on April 1, 2008 at 9:23 am Опубликованный на 1 апреля 2008 года в 9:23 утра
Holy crap! Святой дерьма! It looks like it’sa done deal. Похоже, это дело сделали. Last night Вчера вечером Yahoo agreed to be acquired by Microsoft Yahoo согласилась быть приобретена Microsoft for $47.2 billion, only $2.6 billion more than Microsoft’s original offer on Jan. 31st. за $ 47,2 млрд., только 2,6 млрд. долл. США больше, чем Microsoft's оригинальное предложение на 31 января. This is huge news! Это огромная новость!
Image Source: ABCNews Изображение Источник: ABCNews
There have been many speculations circling around about the buyout for the last two months and what it would mean for Google and the rest of the Internet if it happened. Там было много спекуляций, круживший вокруг поводу выкупа за последние два месяца, и то, что это будет означать для Google, и на остальной части Интернета, если оно произошло. I guess we can stop guessing and just start praying! Я думаю, мы можем остановить только догадываться, и начать молиться!
According to Kevin Johnson, the president of Microsoft platform and services division, "The acquisition with Yahoo will better position Microsoft in the Web advertising market, as well as provide a strong platform for the delivery of Internet-based services to consumers and business users". Согласно Кевин Джонсон, президент платформы Microsoft и услуг, разделения, "приобретение с Yahoo будет лучше Microsoft на рынке веб-рекламы, а также обеспечивают прочную платформу для предоставления Интернет-услуг для потребителей и бизнес-пользователей" .
Even though Yahoo CEO Jerry Yang opposed the acquisition, he said today, “Being part of Microsoft will let the Yahoo vision reach further than we could have done on our own. Несмотря на то, CEO Yahoo Джерри Янг выступает против приобретения, то он сказал сегодня, "Быть частью Microsoft будет пусть Yahoo видение достичь дальше, чем мы могли бы сделать по своей собственной. And we will provide Microsoft the engine it needs to deliver on its Web-based services vision.” И мы будем предоставлять Microsoft двигателя он должен выполнить свои веб-услуг, основанных на концепции ".
Yang will be joining Microsoft as "chief Yahoo" and all employees that Microsoft decides to retain will be offered an Xbox 360 game console and a Zune music player as tokens of appreciation. Ян будут вступать Microsoft, как "главный Yahoo", и все сотрудники, которые Microsoft решает сохранить будет предоставлена Xbox 360 игровых приставок и Зуне музыкальный проигрыватель, как символические признательность. I guess they are getting something useful out of it! Я думаю, они получают то полезное из него!
Google, of course, was completely against the deal and fought against it, but it looks like they didn’t really care too much about Yahoo anyway because they announced that they are going to Google, разумеется, была полностью против сделки, и воевал против нее, но она выглядит как они не нравятся слишком много о Yahoo в любом случае, поскольку они объявили, что они собираются buy FaceBook in an all out cash and stock deal worth a whopping $25 billion купить FaceBook в один из всех наличных запасов и дело стоит whopping 25 млрд. долл. США !
Technically, Zuckerberg explained, Google is purchasing 98.4 percent of Facebook, leaving Microsoft with 1.6 percent ownership. Технически Зукерберг пояснил, Google покупает 98,4 проц Facebook, в результате чего Microsoft с 1,6 процента собственности. The comments by Schmidt are pretty funny, here’s what he said at the press conference: Замечания Шмидт довольно смешно, вот что он сказал на пресс-конференции:
“With the acquisition of Facebook, users will be able to take advantage of OpenSocial applications across all the major social networks on the planet,” he said. "С приобретением Facebook, пользователи смогут воспользоваться OpenSocial заявок во всех крупных социальных сетей на планете", сказал он. “We’ll be able to incorporate Facebook apps directly into Android, our new mobile operating system. "Мы будем иметь возможность включить Facebook приложений непосредственно в Андроид, наших новых мобильных операционных систем. And, frankly, we were losing too many of our top people to Facebook. И, честно говоря, нам не теряя слишком много наших лучших людей Facebook. So now they’re all back where they belong. Так что теперь они все назад, когда они принадлежат. Forever.” Навсегда. "
It’s just getting more and more nuts! Это просто становится все более и более орехи! Google apparently is now focusing on social networking as the newest platform holding a promising future for advertising. Google-видимому, в настоящее время упором на социальные сети, как новейшая платформа проведение многообещающего будущего для рекламы. They will also be integrating OpenSocial applications into FaceBook and integrating FaceBook applications into Android, Google’s new mobile operating system. Они также будут OpenSocial интеграции приложений в FaceBook и интеграции приложений в FaceBook Андроид, Google новой мобильной операционной системы.
What’s your opinion on the whole Microsoft Yahoo acquisition and Google Facebook deal? Каково Ваше мнение в целом Microsoft Yahoo и Google приобретение Facebook дело?
If you enjoyed this post, make sure you Если вам понравилась эта должность, убедитесь, что вы subscribe to my RSS feed подписаться на мой канал ! !
» Filed Under »В соответствии с поданной Industry News Новости
Related Posts Похожие Сообщений
- Yahoo mail upping the anty with unlimited email storage! Yahoo почту upping на anty с неограниченным электронного ящика!
- Yahoo! Mash Beta - New social networking site Маш Beta - Новые социальные сети сайт
- Yahoo Music Video application for FaceBook - Post video to your FaceBook profile and dedicate videos to friends Yahoo Music Видео заявку на FaceBook - Пост видео для вашего FaceBook профиль и посвятить видео друзьям
- Yahoo Widgets 4 released Yahoo Виджетс 4 освобожден
- Google Code Projects - FaceBook gadget for your Google personalized homepage Кода Google Проекты - FaceBook гаджет для вашего Google персональную страничку
By the way, happy April Fool’s Day! Кстати, счастливый День смеха! Hopefully, you were tricked after reading this post and the associated posts from InfoWorld. Надеюсь, вы были обманом после прочтения этой должности и должности, связанные с InfoWorld. Sorry if you had gotten excited! Извините, если вы получили рады!
April Fool! Апрель смеха!
“And, frankly, we were losing too many of our top people to Facebook. "И, честно говоря, нам не теряя слишком много наших лучших людей Facebook. So now they’re all back where they belong. Так что теперь они все назад, когда они принадлежат. Forever.” Навсегда. "
Thank you - this one is the only first April post that actually made me laugh today. Спасибо, - это один единственный пост первого апреля, что на самом деле сделал мне смеяться сегодня.
Gee I got worried. Джи я волноваться. Got me on that one У меня о том, что один
Geesh…you got me!!! Geesh… Вы получили меня!
Even Google tripped me earlier this morning…with their new ‘feature’ called “Gmail Custom Time”. Даже Google tripped меня сегодня утром… со своим новым "функцию" под названием "Gmail пользовательского времени". Neways, that’s on the lighter side Neways, что о сильных сторонах
I’m glad some people fell for it! Я рад, кое-кто упал за это! I’ll admit myself, when I first read the headline from InfoWorld, I believed it too! Я признаться себе, когда я впервые прочесть заголовок из InfoWorld, я считал его слишком!