Google updates My Maps, Google Talk, and Docs & Spreadsheets Google actualiza Mi Maps, Google Talk, y documentos y hojas de cálculo

Posted on August 2, 2007 at 8:41 am Enviado el 2 de agosto de 2007 a 8:41 horas

I’m a big Google fan and I love using their vast array of services such as GMail, Maps, Apps for Domain, Docs & Spreadsheets, etc, etc. There are way too many Google services that I use to mention all at once! Soy un gran ventilador de Google y me encanta utilizando su amplia gama de servicios como GMail, Maps, Apps de dominio, documentos y hojas de cálculo, etc etc Hay demasiados servicios de Google que yo uso para mencionar todos a la vez! Anyway, a lot of these services are beta or still fairly new, so it’s a lot of fun to know when there is a big update or feature addition. De todos modos, muchos de estos servicios son la versión beta o todavía bastante nueva, por lo que es muy divertido saber cuando hay una gran característica de actualización o adición.

First off, Google Maps now allows you to customize the content for the maps you create in My Maps . Primero que nada, Google Maps permite ahora personalizar el contenido de los mapas que cree en Mi Mapas. There’s a new link called “Add content”, which will bring you to a directory of “Mapplets” where you can choose to add tools or content such as gas prices, weather, jogging trails, events, etc. Hay un nuevo enlace llamado "Agregar contenido", que le llevará a un directorio de "Mapplets" donde se puede elegir para añadir contenido o herramientas tales como los precios del gas, el clima, recreo senderos, eventos, etc

Google mapplets

It’s a pretty neat feature! Es una característica muy nítida! For example, if you add the “ Photos from Picasa Web Albums ” mapplet to your My Maps, you can then search for pictures shared in the community and they’ll show up directly on the map! Por ejemplo, si añade el "Fotos de los álbumes web de Picasa" mapplet a Mi Mapas, puede entonces búsqueda de imágenes compartidas en la comunidad y que mostraremos directamente en el mapa! Here I searched for Honda as an example. En este sentido, en busca de Honda a modo de ejemplo.

Googlemymaps

Secondly, Goolgle Talk has been updated to allow for group chats! En segundo lugar, Goolgle Talk ha sido actualizado para permitir grupo de los chats! That’s a feature that’s been on other IM programs for a long time, but was lacking conspicuously from Google Talk! Esa es una característica que ha sido en otros programas de mensajería instantánea durante mucho tiempo, pero se carece manifiestamente de Google Talk! Finally, it’s here! Por último, es aquí! While in a chat, simply click the “Group Chat” button to invite others. Si bien en un chat, simplemente haga clic en el "Grupo de Chat" para invitar a otros.

Googletalk

If you haven’t used Google Talk in a long time, they have also added emoticons like Yahoo. Si no ha utilizado Google Talk en mucho tiempo, también han añadido emoticonos como Yahoo. I used to use Yahoo Messenger all the time, but the newest version crashes all the time in Windows XP! Solía utilizar Yahoo Messenger todo el tiempo, pero la versión más reciente se cuelga todo el tiempo en Windows XP!

Best of all, however, are the updates to Google Docs and Spreadsheets! Lo mejor de todo, sin embargo, son los cambios a Google Docs y Hojas de cálculo! These tools are becoming better and better everyday. Estas herramientas son cada vez mejor y mejor cada día. I still use Excel as my main spreadsheet application, but I have found that sharing and collaborating non-sensitive Word documents with others is much easier through Google Docs! Sigo uso de Excel como mi principal aplicación de hoja de cálculo, pero he descubierto que el intercambio y la colaboración no sensibles con los demás documentos de Word es mucho más fácil a través de Google Docs!

One of the new features is the ability to freeze header rows and sort data much faster with the new sort tab. Una de las nuevas características es la capacidad de congelación de cabecera y ordenar las filas de datos mucho más rápido con el nuevo tipo pestaña.

Googledocsandspreadsheets

Along the bar that freezes your headers, you can hover over it to sort the columns easily: A lo largo de la barra que congela sus cabeceras, puede que se ciernen sobre la especie a las columnas fácilmente:

Googlespreadsheets

Also, another nice feature that I love in Excel was the quick sum at the bottom right whenever you selected a group of cells with numbers. Además, otra buena característica que me encanta en Excel se suma el rápido en la parte inferior derecha cada vez que ha seleccionado un grupo de células con números. Spreadsheets gives you the sum, average, count, minimum, and maximum for the currently selected cells. Hojas de cálculo le da la suma, promedio, contar, mínimos y máximos para el seleccionado células.

Hojas de cálculo quicksum

Lastly, you can also color code collaborators and see which cells each person is editing in different colors. A lot of new features released, so give them a shot if you haven’t already played around with it! Por último, también puede código de color colaboradores y ver qué células de cada persona es la edición en diferentes colores. Una gran cantidad de nuevas características en libertad, a fin de darles un tiro, si todavía no ha jugado un rato con él!