Phun!- Free Physics simulator Phun! -- الحرة الفيزياء محاكي

Posted on May 18, 2008 at 5:01 am نشر في 18 ايار / مايو ، 2008 في الساعة 5:01

No, I’ve not forgotten how you spell fun, Phun is, in fact a free Physics simulator . لا ، انا لا انسى كيف كنت توضيح المرح ، phun هو في الحقيقة حرة الفيزياء المحاكاه. Despite its free nature, Phun’s Physics engine is eerily accurate, and even though it can be immensely useful to students who would like to really understand mechanics or dynamics a lot better, it was really designed with the intent of letting people design their own cool little machines and seeing how they would react in real-life situations. وبالرغم من الطبيعة الحرة ، phun الفيزياء للمحرك بشكل مخيف دقيقة ، وعلى الرغم من أنه يمكن أن يكون من المفيد للطلاب من يود ان افهم حقا او ميكانيكا ديناميات بشكل افضل كثيرا ، لقد كان تصميم القصد من ترك الشعب التصميم الخاصة بها بارد قليلا ، الآلات ورؤية كيف سيكون رد فعل في مواقف الحياة الفعليه.

Just to get you started off, I’ll be making a simple cart. فقط لتحصل بدأت ، وأنا سأكون جعل بسيط العربة. But first things first, you need to ولكن الأمور الأولى أولا ، انت بحاجة الى download تنزيل Phun. Its barely 2MB, so it shouldn’t take too long. 2mb دورته بالكاد ، ولذلك يجب ان لا تأخذ وقتا طويلا.

Once Phun is up and running, you should be looking at the home screen. Phun مرة واحدة هي قائمة وعاملة ، يجب ان تكون على الصفحه الاولى وعند النظر الى الشاشه.

First off, some performance tweaks. أولا ، بعض اداء القرص. If you have a slow system, un-tick the “Enable Shaders” and “Draw Clouds” options and tick the “Simple water rendering” box to make Phun lighter on resorces. اذا كان لديك نظام بطيءه ، الامم المتحدة - ضع علامة "تمكين shaders" و "لرسم الغيوم" وخيارات ضع علامة على "جعل المياه بسيطة" الاطار لجعل phun اخف على resorces. Now we can get on with the designing! الآن يمكن ان نحصل على مع تصميم!

Hold on! توقف وانتظر! You should first familiarize yourself with your workspace: فيجب عليك اولا التعرف على أماكن العمل الخاصة بك :

The “Toolbar” on the left is pretty much all you need to design stuff. "شريط ادوات" على اليسار هي جميلة كثيرا كل ما تحتاجه لتصميم الاشياء. The “Control” Box helps you start and pause the simulation, as well as redo or undo something you did. "السيطرة" مربع يساعدك على بدء وقفة والمحاكاه ، فضلا عن الغاء او اعادة انكم لم تفعلوا شيئا. The “Options” toolbar is used to fine tune performance and behavior. "خيارات" شريط ادوات تستخدم لدفع غرامة تصل قيمتها إلى الأداء والسلوك.
If you click on “File”, you get several useful options such as loading one of the pre-designed scenes or even integrating them into your current scene. اذا كنت أنقر على "ملف" ، فسوف تحصل على عدة خيارات مفيدة مثل تحميل واحد من مشاهد المصممه مسبقا او حتى دمجها في المشهد الحالي الخاص بك.
Two of the most important tools in Phun are the “Brush” and “Drag” tools. اثنين من أهم الادوات في phun هي "الفرشاه" و "السحب" الادوات. The Brush tool is used to draw polygons, and only polygons. الاحراش اداة تستخدم لرسم المضلعات ، والا المضلعات. You cannot draw an open shape or even a line. لا يمكنك استخلاص مفتوحة او حتى شكل الخط. If you just draw a line across something, it deletes that object. اذا كنت مجرد رسم خط عبر شيئا ، فإنه حذف ذلك الجسم. If while using the brush tool, you click and hold an object, you can even move it around the workspace. اذا اثناء استخدام أداة الفرشاه ، والنقر على عقد وجوه ، حتى انك تستطيع تحريكه حول اماكن العمل.
The Drag tool helps you drag stuff around in real-time. وقد جر اداة تساعدك في جر الاشياء حولها في الوقت الحقيقي. What’s the difference between dragging and moving? ما الفرق بين جرة والتحرك؟ Moving is merely relocating, while dragging actually simulates how the object would behave in real life. الانتقال هو مجرد نقل ، في حين أن سحب تحاكي الواقع من شأنه ان موضوع كيفية التصرف في الحياة الحقيقية. Dragging works only when the simulation is in progress. بجر تعمل الا عندما يكون هو في محاكاه التقدم.

Now, we can get to building that cart. الآن ، يمكننا ان نصل الى بناء عربة التسوق. You can create a lot of things in Phun, but they’ll all just hurtle into an abyss unless you have a plane to keep them on. يمكنك انشاء الكثير من الأشياء في phun ، ولكنها سوف جميع عادل اندفع الى الهاوية اذا لم يكن لديك طائرة الى ابقائها. So, select the Plane tool, and click and hold down somewhere near ground level. ذلك ، اختر اداة الطائرة ، وأبق ضاغطا واضغط مكان ما بالقرب من مستوى الأرض. A plane should pop up, move your mouse until its level and release the mouse button. شاشة عرض طائرة ينبغي أن تصل ، حتى تحرك الماوس مستواه والافراج عن زر الماوس. If done correctly, you will now have a plane! اذا كان القيام به على الوجه الصحيح ، انكم الآن طائرة!

As you can see, my plane is a nice green one. وكما ترون ، بلدي طائرة واحدة خضراء جميلة.

Onward to the cart. فصاعدا الى العربة. Draw a Box and a Circle. رسم المربع والدائرة. Now right-click on the Circle and choose the Clone option. الآن انقر بالزر الايمن على الدائرة واختيار الخيار نسخة. This is to ensure our wheels have the same size. هذا هو ضمان لدينا عجلات لها نفس الحجم.

Once done, align them to form a cart. مرة واحدة القيام به ، ومواءمتها لتشكيل العربة. Like so: مثل ذلك :

Make sure the center of the wheels is higher than the base of the cart. تأكد المركز من العجلات اعلى من قاعدة العربة. Now, right-click on each wheel and choose the “Add center hinge” option from the “Geometry Settings”. الآن ، انقر بالزر الايمن على كل عجلة واختيار "اضافة مركز يتوقف" من خيار "هندسة الاعدادات". If the hinge is too large, just erase it, Zoom in a bit, and try again. اذا كان العامل الحاسم هو كبير جدا ، انه يمحو فقط ، تكبير قليلا ، وحاول مرة أخرى. Now hit the Play button in the “Control” menu to see if your cart works! الآن تصل الى زر التشغيل فى "السيطرة" لمعرفة ما اذا كانت القائمة العربة تعمل الخاص بك!

If you did everything right, the cart should now fall to the ground [if it just stays there, make sure the "Gravity" check box is ticked] and bounce a bit. اذا كنت قد فعلت كل حق ، وينبغي الان ان العربة تقع على أرض الواقع] اذا كان ذلك مجرد الاقامة هناك ، تأكد من "خطورة" خانه مدقوق] وتنطط قليلا. Choose the Drag tool and drag it around to see how it moves. اختيار اداة جر وانه جر لرؤية حول كيفية التحرك. You now have a fully functional cart! لديك الان تعمل بكامل طاقتها والعربة!

You can always assign a hotkey to your cart by grouping it. يمكنك دائما تعيين Hotkey الى حسابك في العربة من قبل التجمع. To do so, draw a circle around it using the drag or brush tool and hit Ctrl+1 on your keyboard. على ان تفعل ذلك ، ورسم داءره حوله باستخدام جر او اداة الفرشاه وبلغ +1 السيطرة على لوحة المفاتيح. Now you can select the cart as a whole by pressing the 1 key. الآن يمكنك اختيار العربة ككل عن طريق الضغط على مفتاح 1.

Remember, there are virtually endless possibilities in Phun. تذكر ان هناك امكانيات لا نهاية لها تقريبا في phun. In this very scenario you could experiment with a slanting slope, or even a ramp built onto a slanting slope. فى نفس هذا السيناريو يمكن ان التجربه مع الاماله المنحدر ، أو حتى منحدر أ الاماله التي شيدت في المنحدر.

You could even read up a bit on some simple machines or load some of the pre-made scenarios for new ideas. حتى انك تستطيع قراءة حتى قليلا على بعض الآلات البسيطة او تحميل بعض من السيناريوهات السابقة لاعتماد افكار جديدة. Exploring Phun’s many features is sure to be a lot of fun, and don’t be scared to try stuff you don’t understand or know about, for you can always undo it! Phun للاستكشاف ملامح كثيرة ومن المؤكد ان الكثير من المرح ، والا يكون خائفا لمحاولة الاشياء التي لا يفهم او لا يعرفون ، يمكنك دائما التراجع!

This is a guest post written by Om J. Bathija , a tech enthusiast and blogger. وهذا هو ما بعد ضيف كتب اوم bathija ياء ، متحمس وتقنيه المدون.

If you enjoyed this post, make sure you اذا كنت تتمتع هذه الوظيفة ، تأكد انك subscribe to my RSS feed اشترك في بلدي ار اس اس ! !

» Filed Under »المقدمة بصورة مشتركة بموجب احكام Fun Stuff وسائل الترفيه