Record Skype calls as MP3 files for free using CallGraph سجل Skype كما يدعو الى ملفات MP3 لالحرة باستخدام callgraph

Posted on March 27, 2008 at 6:06 am تنشر على 27 مارس / آذار 2008 فى 6:06 صباحا

Lately, I’ve been using Skype a lot to talk with my family and friends in India since it’s completely free and the quality of the call is excellent. مؤخرا ، كنت استخدم Skype الكثير التحدث مع عائلتي وأصدقاء في الهند حيث انه خال تماما ونوعية الدعوة امر ممتاز. If you’ve never used Skype before, you can use it to make free calls to other Skype users or to make calls to mobile phones and landlines for a اذا كنت تستخدم ابدا قبل Skype ، يمكنك استخدامه لاجراء اتصالات مجانيه لمستخدمي Skype اخرى او الى جعل يدعو الى الهواتف الجواله والخطوط الارضيه ل small charge per minute الصغيرة المسؤول في الدقيقة الواحدة (a few cents). (بضعة سنتات).

One of the cool things about talking over the computer to others is that it’sa lot easier to do stuff like record calls! واحدة من الاشياء الراءعه عن الكلام أكثر من الكمبيوتر الى الآخرين هو ان it'sa اسهل كثيرا ان يفعل اشياء مثل سجل يدعو! If you need to record a call on a normal landline, there’s really not a very easy way to go about it other than having a phone with a record button that you have to press each time to record a call. اذا كنت بحاجة الى تسجيل الكلمه عادية الارضيه ، وهناك حقا ليست سهلة للغاية الطريق الذي يجب ان نسلكه عنه بخلاف وجود الهاتف مع زر قياسي لديك الى ان الصحافة في كل مرة تسجل الكلمه. Also, it’s not easy finding those recorded calls since there is no GUI interface to view them. ايضا ، انه ليس من السهل العثور على تلك التي تم تسجيلها منذ يدعو ليس هناك GUI بينية لعرضها.

That’s where a nifty little application called حيث ان 'snifty قليلا تطبيق دعا Call Graph الكلمه الرسم البياني can help you out! يمكن ان تساعدك على الخروج! Call Graph is a freeware app that will record all of your Skype calls for you automatically and save them as MP3s! الرسم البياني هو دعوة مجانيه التطبيق سيسجل ان كل الكلمات التي Skype يدعو لكم تلقائيا وانقاذهم كما mp3s! There are no limits of any kind on the software, so you can record until you have no more hard drive space left. ليست هناك حدود من اي نوع على البرمجيات ، لذلك يمكنك تسجيل حتى لا يوجد لديك المزيد من قرصك الصلب الفضاء اليسار.

Here are some of the overall useful features of Call Graph: وهنا بعض من ملامح عامة مفيدة الكلمه الرسم البياني :

Automatic Call Recording: تسجيل تلقائي الكلمه :
Call Graph can automatically record all your Skype calls without any intervention. الكلمه الرسم البياني تلقائيا يمكن ان تسجل كل ما تبذلونه من Skype يدعو من دون اي تدخل. You can configure the directory where the recorded files are the be saved via the Settings dialog. يمكنك تكوين الدليل حيث سجلت هي ملفات يتم حفظ الاعدادات عبر الحوار.

The recording can also be stopped at any time during the call. التسجيل ويمكن ايضا ان توقف في اي وقت خلال الكلمه. This is the default behavior of Call Graph but it can overridden from the settings dialog. وهذا هو السلوك الافتراضي للدعوة الرسم البياني ولكن يمكن تخطيه من إعدادات الحوار. If you do not want Call Graph to record every call automatically, Call Graph will display a notification with instructions on how to start the recording after the call has started. اذا كنت لا تريد الدعوة الى الرسم البياني لتسجيل كل تلقائيا الكلمه ، والكلمه الرسم البياني سيحتوي الاشعار مع تعليمات عن كيفية بدء التسجيل بعد الكلمه قد بدأت.

Call Record Tagging, Indexing, and Search: الكلمه سجل التعليم ، والفهرسه ، والبحث :
Call Graph automatically tags each recorded call with the display name of the contact, which makes searching super easy! الكلمه الرسم البياني تلقائيا العلامات المسجله كل اتصال مع اسم العرض للاتصال ، مما يجعل من السهل البحث سوبر! These tags can be edited, changed to whatever you like via the search dialog. هذه العلامات يمكن تحريره ، ومهما تغيرت لهل تريد البحث عن طريق الحوار. The MP3 files can be renamed or deleted from the search GUI as well. فان ملفات MP3 يمكن اعادة تسمية او حذفه من البحث GUI كذلك. These tags are useful for indexing and filing of the recorded calls. هذه العلامات هي مفيدة لالفهرسه والتسجيل من مسجل المكالمات. You’ll also be able to sort the calls via different criteria soon. كما ستتمكن من لفرز يدعو عبر معايير مختلفة عما قريب.

Notifications: الاخطارات :
The notifications of Call Graph are subtle and informative. الاخطارات من الرسم البياني هي الكلمه دهاء وغني بالمعلومات. The application runs as a Windows Task Bar Icon on your machine and the notifications appear as a sliding window over the task bar. ويدير تطبيق باعتبارها مهمة ويندوز ايقونه بار على جهازك والاشعارات تظهر نتيجة الانزلاق أكثر من نافذة مهمة المحامين. They disappear by themselves after sometime and do not require any user intervention. انها تختفي احيانا انفسهم بعد ولا تتطلب اي تدخل المستخدم. The notifications can also be disabled from the Settings Dialog. الاخطارات يمكن ايضا ان يتم تعطيلها من إعدادات الحوار. If notifications are disabled, Call Graph will operate in silent mode. اذا الاشعارات المعوقين ، والدعوة الى الرسم البياني وسوف تعمل في صمت واسطة.

Automatic Updates: التحديثات التلقاءيه :
Call Graph supports automatic upgrades. الكلمه الرسم البياني تلقائيا ترقيات. Whenever a new version is available, a notification will appear to download the upgrade. كلما نسخة جديدة متاح ، اشعارا ستظهر لتحميل الترقيه. The upgrades contain important bug fixes and new features. تتضمن التحسينات الهامة عله علاجات وميزات جديدة.

Overall, the program is very well laid out and contains only what it needs to record calls, no extra bells and whistles that’ll cause everything to crash (Office?). وعموما ، البرنامج هو جيد جدا وضعها ويتضمن سوى ما تحتاجه لتسجيل المكالمات عدم احتساب اي الاجراس والصافرات التي سوف تسبب لتحطم كل شيء (مكتب؟). If you’re looking for a simple free way to record Skype calls, definitely take a look at Call Graph. اذا كنت تبحث عن وسيلة بسيطة مجانيه لتسجيل Skype يدعو ، بالتأكيد نلقي نظرة على الرسم البياني الكلمه. You can also use Call Graph to record podcasts since it directly stores the audio in 128 Kbps bit rate MP3 format. يمكنك ايضا استخدام الكلمه الرسم البياني لتسجيل podcasts منذ فيه مباشرة متاجر اغنية في معدل البت 128 كيلوبت في الثانية mp3 الشكل. Enjoy! يتمتع!