How to use MSCONFIG in Windows XP and Vista كيفية استخدام msconfig في ويندوز اكس. بى وفيستا

Posted on March 2, 2008 at 6:13 am تنشر على 2 اذار / مارس 2008 فى الساعة 6:13

If you have ever had a tech support call regarding what programs start, when you boot up Windows XP, you may have heard the term MSCONFIG . Perhaps you were instructed by a technician where to go and what to do with this tool. Granted, this is not necessarily something that one would use on a daily basis. However, there are occasions when MSCONFIG is quite useful, providing there is practical information on how to utilize it. اذا كان لديك اي وقت مضى لديها دعم فني الكلمه بشأن ما هي البرامج أبدا ، حتى عندما كنت اقلاع ويندوز اكس. بى ، وكنت قد سمعت عن مصطلح msconfig. ربما كنت على تعليمات من فنيي الى اين نذهب وماذا يفعل مع هذه الاداه. الممنوحه ، وهذا ليس بالضروره ان شيئا واحدا من شأنه ان الاستخدام على اساس يومى. ومع ذلك ، هناك مناسبات عندما msconfig هي مفيدة للغاية ، وهناك تقدم معلومات عملية عن كيفية الاستفادة منه.

Before we get into what MSCONFIG is used for, we need to know how to access it. This is accomplished by left-click on Start, then Run. While in the Run dialog box, type in MSCONFIG (it is not case-sensitive) in white space, then left-click on Ok. It is important to note, before proceeding, that any changes made in MSCONFIG require a reboot before they are permanent. قبل ان نصل الى ما هو msconfig المستخدمة ، ونحن بحاجة الى معرفة كيفية الوصول اليه. ويتم ذلك عن طريق ترك - انقر على ابدا ، ثم البعيد. بينما في مربع الحوار تشغيل ، اكتب msconfig (انها ليست حالة الاحرف) في المساحه البيضاء ، ثم ترك - انقر على موافق. ومن المهم ان نلاحظ ، وقبل المضي قدما ، اي ان التغييرات التي أدخلت في msconfig تتطلب اعادة التشغيل قبل ان تكون دائمة.

A medium-sized window will pop-up on your screen, with a selection of six tabs. The first tab, which is selected by default, is the General tab. Is this view, you will see three selectable radio buttons under the Startup Selection heading. Normal Startup will be selected if you have never used MSCONFIG. Diagnostic Startup will start Windows XP up in a “stripped down” functionality mode, akin to a Safe Mode startup. If you choose this option, remember to change it back when you are done troubleshooting, or Windows will keep starting up in this manner. متوسط الحجم نافذة سوف النوافذ المنبثقة التي تظهر على الشاشه ، مع مجموعة مختارة من ستة مضغوطه. تبويبه الاول ، وهو الذي اختاره الافتراضي ، هو علامة التبويب عام. ومن وجهة النظر هذه ، سترون قابل للاختيار ثلاثة أزرار الراديو في اطار بدء اختيار البند. العادي بدء وسيتم اختيار إذا كنت لم تستخدمها msconfig. التشخيصيه بدء سيبدأ ويندوز اكس. بى حتى في "جردت اسفل" الوظيفة واسطة ، وأقرب الى الوضع الآمن عند بدء التشغيل. إذا اخترت هذا الخيار ، تذكر إلى التغيير مرة أخرى عندما كنت ويتم حل المشاكل ، او ويندوز سيبقى البدء بهذه الطريقة.

If one does not encounter the Normal Startup being selected in MSCONFIG, they will see the Selective Startup having the dot next to it. This means that something has been altered with Windows, and only the active items will start. Not to panic though, it may have been as simple as a startup item being removed from its list. Maybe the BOOT.INI file was modified to allow different boot option with Windows. اذا كان المرء لا اللقاء العادي بدء يجري اختيارها في msconfig ، سيرون الانتقائي بعد بدء النقطه القادمة اليها. وهذا يعني ان هناك شيئا قد تغير مع ويندوز ، والا النشطه البنود ستبدأ. الرغم من عدم الذعر ، قد تكون البساطه أ بدء البند يجري إزالتها من قائمتها. ربما الملف Boot.ini جرى تعديل للسماح مختلفة الحذاء الخيار مع ويندوز.

While I do not intend to get too deep into the nuts and bolts of the SYSTEM.INI, WIN.INI, and BOOT.INI tabs, I do want to show an example of what a typical BOOT.INI screen looks like. In this screen shot, we see some standard boot commands with a Windows XP Professional setup on a single hard drive. وفي حين انني لا انوي ايضا الحصول على عمق المكسرات والترابيس من System.ini ، win.ini ، وboot.ini مضغوطه ، اريد ان تظهر مثالا نموذجيا boot.ini ما يشبه الشاشه. فى هذا شاشة ، ونحن نرى بعض الاوامر القياسيه الحذاء مع ويندوز اكس. بى الاعداد المهني واحدة على محرك الأقراص الصلبه.

One of the reasons is that I would not want a computer user to venture boldly into the WIN and SYSTEM settings, is that any small change may cause Windows to break and sink faster than the Titanic. I do not believe there is enough room in this post for all the documentation. I recommend consulting your local computer technician or the Microsoft Knowledgebase. ومن أسباب ذلك أن لا اريد ان مستخدم الحاسوب على المغامره بجراه الى الفوز واعدادات النظام ، هو ان أي تغيير طفيف قد يسبب كسر نوافذ وبالوعه اسرع من تيتانيك. لا اعتقد ان هناك مجالا كافيا في هذا وظيفة لجميع الوثائق. فانني أوصي استشارة جهازك فني او مايكروسوفت المعارف.

Oddly enough, the next tab over, Services, has a feature that I personally believe should be available in the other dangerous areas. In the Services tab, you see all of your computer’s services relating to Windows, and any other program on your machine that is installed as a service. The nice item in this screen is the Essential column heading (screen shot annotation #1). This annotates that a listed service is necessary to run Windows. Should you deselect it, well, it goes without saying that things, not necessarily good ones, will happen. ومن الغريب ، القادم أكثر من علامة التبويب ، والخدمات ، وقد سمه انا شخصيا اعتقد انه ينبغي ان تتوافر في غيرها من المناطق الخطره. تبويبه في الخدمات ، ورأيت كل من جهاز الكمبيوتر الخاص بك الخدمات المتصله يندوز ، وأي برنامج آخر على حسابك ان الآلة هي تركيب باعتباره الخدمة. نيس البند في هذه الشاشه هي العمود الاساسي البند (شاشة تعليق # 1). يعلق ان هذه القائمة هي الخدمة اللازمة لتشغيل ويندوز. ارفض انه ينبغي لكم ، حسنا ، ومن نافلة القول ان الامور ، ليست بالضروره جيدة منها ، وسوف يحدث.

While in the Services tab, you can look at any non-Windows service by left-clicking on the Hide All Microsoft Services checkbox (screen shot annotation #2). Doing this is not damaging to Windows, it is simply a toggle switch. You can also Disable All (screen shot annotation #3) services if you want to, enough said. بينما في الخدمات تبويبه ، يمكنك أن تبحث في أي غير ويندوز من قبل ترك الخدمة بالنقر على إخفاء جميع خدمات مايكروسوفت الاختيار للشاشة تعليق # 2). نفعل هذا لا يضر ويندوز ، اذ انه مجرد تبديل التبديل. لك ويمكن ايضا تعطيل جميع (شاشة تعليق # 3) الخدمات اذا اردت ، وقال بما فيه الكفايه.

The last tab in MSCONFIG is one of the more frequently visited areas. The Startup tab controls what programs start with Windows. If you want a program to not start alongside Windows, simply uncheck the box on the left-hand side of the window, under Startup Items, and it will not start with Windows. Following the columns to the right, you will notice the program or command that runs with the start item, as well as the actual location in the Windows Registry where a reference is for that item. آخر تبويبه في msconfig هي واحدة من اكثر تواترا زار المناطق. البدء تبويبه الضوابط ما تبدأ مع برامج ويندوز. إذا كنت تريد برنامجا ليست ابدا جنبا الى جنب مع ويندوز ، ببساطة أزل الاطار على الجانب الايسر من النافذة ، وتحت بدء البنود ، وانها لن تبدأ مع ويندوز. الاعمده التالية الى الحق ، ستلاحظ البرنامج او قيادة تمشي مع بداية البند ، وكذلك الموقع الفعلي في سجل ويندوز حيث هو اشارة لذلك البند.

There are exceptions to the MSCONFIG rule of stopping startup programs. Various computer viruses, Trojans, and Spyware programs insert themselves into the Startup list, and are capable of self-repair. If you uncheck a suspicious program from the Startup list, only to look at MSCONFIG after a reboot, and it is still checked, there is a possibility that you have a malicious program on your computer. وهناك استثناءات من القاعده الى msconfig من بدء وقف البرامج. مختلف فيروسات الكمبيوتر ، trojans ، وبرامج التجسس انفسهم تضاف الى قائمة البدء ، وقادرون على اصلاح الذات. إذا كنت أزل مشبوهة البرنامج من قائمة بدء التشغيل ، الا ان ننظر وفي msconfig بعد اعادة التشغيل ، وانها لا تزال دققت ، فهناك احتمال بأن لديك خبيثة البرنامج على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

It is also possible that if you update certain programs, like Adobe Acrobat Reader, it will reinsert items into the startup list after updates are run. However, as shown in the screen shot above, programs like Adobe are easy to spot on the Startup list. ومن الممكن ايضا ان تكون اذا قمت بتحديث بعض البرامج ، مثل ادوب أكروبات القارئ ، وسوف اعد ادخال بنود في قائمة البدء بعد التحديثات البعيد. ولكن ، كما هو مبين في شاشة اعلاه ، مثل برامج أدوبي هي بقعة من السهل على بدء قائمة .

This is a guest post by Charles Brader, a tech enthusiast and blogger. هذا هو احد ضيوف هذا المنصب تشارلز brader ، متحمس وتقنيه Blogger.

Technorati Tags: Technorati البطاقات : Msconfig , ، Windows Startup بدء تشغيل ويندوز , ، Startup بدء , ، Boot.ini file الملف Boot.ini , ، Win.ini file الملف win.ini , ، System.ini file ملف System.ini , ، Boot Options الحذاء خيارات