Mozilla Firefox 3 Review موزيلا فايرفوكس 3 استعراض
Posted on June 24, 2008 at 5:45 am نشرت يوم 24 يونيو 2008 فى 5:45 صباحا
On June 17th 2008, Mozilla finally pulled Firefox 3 out of Beta, thus releasing what, in my opinion, is probably the best browser, ever. 17th حزيران / يونيو 2008 ، واخيرا سحب موزيلا فايرفوكس 3 من اصل بيتا ، ومن ثم الافراج عن ما ، في رأيي ، هو افضل متصفح ، من اي وقت مضى.
I love Firefox. انا احب فايرفوكس. Let’s get that straight from the very start. هيا بنا هذا مباشرة من البداية. Me and Firefox 2 got through a lot of rough times together, until Safari finally parted us, and became my browser of choice. لى فايرفوكس 2 وحصلت من خلال الكثير من الأوقات معا الخام ، وحتى مفترق سفاري واخيرا علينا ، وأصبح من متصفحي الاختيار. After that I anxiously followed FF3’s journey, hoping it would take back what it rightfully owned; my “Default Internet Browser” slot. أنا بقلق بعد ان اتبعت ff3 رحلة ، آملين في ان تتخذ بحق العودة ما المملوكه ؛ بلادي "متصفح الانترنت الافتراضي" الشريحه. And it has. ولديه.
What’s New: ما الجديد :
Quite a bit, really. لا بأس به ، حقا. First off, the security. اولا ، ومجلس الامن. There have been more changes under the hood than I can possibly account for here. وكانت هناك مزيد من التغييرات في اطار من هود ربما استطيع ان حساب هنا. But let’s skip all those ugly details, and get to what really matters. لكن دعنا القفز على كل هذه التفاصيل البشعه ، والوصول الى ما يهم فعلا. FF3 is the safest browser out there. Ff3 هو الأسلم المتصفح هناك. It conforms to just about any standard you could possibly throw at it. انه يتفق مع عادل عن اي معيار يمكن لكم رمى فيه. No surprise really, considering that FF2 was the safest browser when it launched. وليس من المدهش حقا ، بالنظر الى ان ff2 هو الاسلم عندما شنت المتصفح.
The interface is surprisingly not very different. التفاعل بشكل مدهش لا تختلف كثيرا. In fact, the only part that has undergone a quantum change is the Back/Forward Button area. وفي الواقع ، فان جزءا فقط ان مرت التغيير الكمي هو العودة / الى الامام على زر المجال. This is what it now looks like. هذا ما يبدو الآن.
Notice that the Back and Forward buttons are actually looped together with a single button being used to display your recent history. ولاحظ ان لا رجوع الى الامام والازرار فعلا looped واحد جنبا الى جنب مع استخدام الزر الخاص بك لعرض التاريخ الحديث. This works really well because you can navigate both forward and backward from a single list. هذا بالاضافة الى انه يعمل حقا يمكنك التنقل الاماميه والخلفية على حد سواء من نفس واحدة قائمة.
Next up is the much touted “Awesome Bar”. بعد ذلك بكثير هو مرغوب "بار رهيبه". The Awesome Bar is actually a nickname for the much improved Address Bar which was given to it by beta testers. الرهيبه بار هو في الواقع اسم الشهره لتحسن كبير في شريط العنوان التى اناطتها بها اختبار بيتا. So what’s so Awesome about it? ذلك ما مرعبه عن ذلك؟
The Awesome Bar works almost like Vista’s search feature. الرهيبه بار يعمل تقريبا مثل فيستا للخاصيه البحث. Lets say you’re looking at a page with the title “Tips and Tweaks”, and you accidentally close FF3. يتيح القول انك تبحث في صفحة بعنوان "نصائح والقرص" ، وكنت وثيق ff3 مصادفه. If you open it up again and type Tips and Tweaks into the Awesome Bar, it brings up the page you were looking at! اذا كنت فتحه مرة اخرى ونوع القرص ونصائح رهيبه في نقابه المحامين ، ويعرض الصفحه التي كنت فيها النظر إلى! This, is no doubt awesome. هذا ، ولا شك رهيبه. Its also adaptive, and records your preferences as you use FF3 more and more. دورته أيضا على التكيف ، والسجلات خياراتك ff3 عندما تستخدم اكثر واكثر. Apart from this, what you typed is highlighted, making it easy to go through long lists. وفضلا عن ذلك ، قد كتبت ما هو تسليط الضوء ، مما يجعل من السهل الذهاب من خلال قوائم طويلة.
In my opinion, the Awesome Bar is FF3’s best new feature, and the kind of thing that makes you wonder how you got along without it once you get used to it. وفي رأيي ، ان نقابه المحامين هي مرعبه ff3 افضل ميزة جديدة ، وهذا النوع من الاشياء يجعلك تتساءل كيف حصل عليه لمرة واحدة على طول دون لكم تعتاد على ذلك.
Something else your not going to find elsewhere is the new and improved Page Zoom. أشياء أخرى الخاص بك لن تجد في اماكن اخرى هي صفحة جديدة ومحسنه التكبير. Not only does it increase the size of text, it also Zooms pictures. ليس فقط انها لا تزيد حجم النص ، كما انه الازيز صور. This makes for a much better “Zoomed” experience. وهذا يجعل لافضل بكثير "zoomed" التجربه.
Despite all these features being added on, FF3 is a lot more memory efficient than any other browser out there. ورغم كل هذه الميزات التي أضيفت ، ff3 هو اكثر بكثير كفاءه ذاكرة المتصفح من أي فئة أخرى من هناك. With just Google opened, FF3 consumed a meager 19MB of RAM, while Safari consumed close to 35MB. مع صور فقط فتح ، ff3 استهلكت 19mb رام ضعيفة الى هذا الحد ، في حين يستهلك سفاري قريبة من 35mb.
I gave up FF2 for Safari for one primary reason, speed. الاول تخلي ff2 لسفاري لأحد السبب الرئيسي والسرعه. I said in قلت في my Safari review استعراض بلدي سفاري that Safari ousted FF2 from the Speed throne. سفاري ff2 ان الاطاحة به من سرعة العرش. After using FF3 since its release, and after a lot of self-debate, I can honestly say this: the King is back. بعد استخدام ff3 منذ الافراج ، وبعد الكثير من النقاش الذاتي ، ويمكنني أن أقول ذلك بصراحة : الملك هو العودة. Firefox is once again the fastest browser out there. مرة اخرى فايرفوكس هو متصفح أسرع الى هناك.
Something I haven’t mentioned yet is that FF3 actually has a different interface for every platform. شيء التي لم اذكرها حتى الآن هو ان ff3 بالفعل واجهة مختلفة لكل منهاج. For instance, the above screenshots were taken on Vista, but on Mac OS X, FF3 would look like this: فعلى سبيل المثال ، المذكورة أعلاه وتم أخذ لقطات من فيستا ، ولكن على ماكنتوش ، ff3 من شأنه ان يكون مثل هذا :
Nifty huh? Nifty هاه؟ This was done to provide an interface that was as close as possible to the interface of the Operating System it was being used on. وقد تم ذلك لتوفير واجهة وهذا هو اقرب ما يمكن من التفاعل بين نظام التشغيل لوحظ انها تستخدم علي.
The Library is a brand new feature that is a central location to handle all your history and bookmarks. المكتبه هو جديد هو أن الميزه موقع مركزي لجميع والتاريخ والاشارات المرجعيه الخاصة بك.
As you can see, It looks eerily like Windows Media Player 11 on Vista. وكما ترون ، يبدو بشكل مخيف مثل ويندوز ميديا بلاير 11 على فيستا. You can even search through history using the search bar that’s been built in. يمكنك البحث عبر التاريخ حتى باستخدام شريط البحث هذا بنيت فيها.
The Caveats التحذيرات
Everything has to have a flip-side. كل شيء ان يكون الوجه الى جنب. As does FF3. وكذلك ff3. Thankfully, the flip-side itself is so small that its almost non-existent. حسن الحظ ، في الوجه الجانب في حد ذاته - هو انه حتى الصغيرة غير موجودة تقريبا.
What irritated me the most about FF3 was the fact that it maintains the same font rendering as FF2. ما مغضب لي اكثر عن ff3 هو أنها تحافظ على نفس الخط كما جعل ff2. I actually prefer the darker, more prominent font rendering provided by Safari. انا فعلا تفضل أظلم ، أكثر بروزا مما يجعل الخط التي تقدمها سفاري. But that’s just a matter of personal preference. ولكن هذا مجرد مسألة تفضيل شخصي. Take a look at the image below to get what I’m driving at. القاء نظرة على الصورة ادناه للحصول على ما أنا في القيادة.
One other thing is that a few of your old Plugins may not work. شيء آخر هو ان عددا قليلا من ملحقات القديم الخاص بك قد لا تعمل. But considering how important Plugins are to the Firefox experience, this is going to be remedied soon enough. ولكن بالنظر الى مدى اهمية ان ملحقات فايرفوكس التجربه ، وهذا يحدث في وقت قريب الى علاج بما فيه الكفايه. Heck, a lot of the old Plugins already work with FF3. هيك ، الكثير من ملحقات القديمة بالفعل العمل مع ff3.
Also, FF3 is not compatible with older OSes such as Windows 98 and ME, and Mac OSX 10.2. ايضا ، ff3 لا تتوافق مع كبار السن oses مثل ويندوز 98 ولي ، وماك OSX 10،2.
Conclusion خاتمة
FF3 is everything it promised to be. Ff3 هي كل شيء ووعد ان يكون. Faster, more Secure, and loaded with useful new features. أسرع وأكثر أمنا ، والذي يحمل سمات جديدة مفيدة. There is absolutely no reason you shouldn’t at the very least give FF3 a try. وليس هناك اي سبب عليك إلا على أقل تقدير اعطاء ff3 جرب. You can download it يمكنك تحميله here. هنا.
If you enjoyed this post, make sure you اذا كنت تتمتع هذه الوظيفة ، تأكد انك subscribe to my RSS feed اشترك في بلدي ار اس اس ! !
» Filed Under »المقدمة بصورة مشتركة بموجب احكام Cool Websites كوول المواقع
Related Posts الوظائف ذات الصلة
- Apple Safari Review استعراض التفاح سفاري
- How to Speed Up Mozilla Firefox كيفية الاسراع موزيلا فايرفوكس
- How to make Firefox look like Internet Explorer and Safari كيفية جعل فايرفوكس يبدو مثل انترنت اكسبلورر وسفاري
- 7 great Firefox about:config tweaks 7 فايرفوكس كبيرة ازاء ما يلي : اعداد القرص
- 5 features and more to look for in Opera 9.5 5 ميزات واكثر للبحث عن 9،5 في الاوبرا
being an avid XP user who have not used Vista yet, the FF3 introduced me to the “Awesome Bar” - which is really awesome in my opinion. كونه Avid اكس بي المستخدم من فيستا لم تستخدم بعد ، فان عرض لي ff3 الى "بار رهيبه" -- التي هي فعلا رهيبه في رأيي. My only complaint with Firefox from version 1 to 3 is that eats too much memory - this page for example takes up more than 70Mb of my RAM! بلدي الا الشكوى مع فايرفوكس نسخة من 1 الى 3 هو أن يأكل أكثر من اللازم الذاكرة -- هذه الصفحه على سبيل المثال يستغرق اكثر من 70mb من رام بلادي! I don’t believe they need that much of RAM to cache and process this single page. ولا أعتقد أنهم بحاجة الى ذلك الكثير من ذاكرة الوصول العشوائي لهذه العملية ومخبأ في صفحة واحدة. It also took me more than 1 restart to be able to install it - something is wrong with the installer. كما احاطت لي اكثر من 1 من جديد لتكون قادرة على تثبيته -- ما هو الخطأ فى المثبت.
Still with those given hassles, FF is still the best browser for me. لا تزال مع ونظرا لتلك ازعاج ، وما يليها لا يزال على ما هو أفضل متصفح بالنسبة لي. It’s clean and fast and allows for more great plugins like cooliris! انها نظيفة وسريعه وكبيرة تسمح لمزيد من ملحقات مثل cooliris! Also if you are a web developer, its feature to show all errors and warnings of a website is a very handy utility (click Tools > Error Console). ايضا اذا كنت على شبكة الانترنت المطور ، والميزه لعرض كل الاخطاء والتحذير من موقع على شبكة الانترنت هو مفيد للغاية المنفعه (انقر على ادوات> خطأ console).
I’m sorry to see the AVG Free 8.0 Linkscanner not being compatible with FF 3.0. انا اسف ان نرى متوسط الحرة 8،0 linkscanner لا تتماشى مع 3،0 فرنك فرنسي. I found it a very usefull tool, and hope it will return. لقد وجدت انها اداة مفيدة جدا ، ونأمل ان يعود.