Chat via instant message in 15 different languages using MeGlobe通過聊天即時消息在15個不同的語言使用MeGlobe

Posted on November 4, 2008 at 5:23 am發布11月4日，在2008年上午05時23分

Here’sa cool new service that I just run across today:下面很酷的新服務，我只是遇到今天： MeGlobe MeGlobe . 。 It’sa free online instant messaging service with instant multilingual translation between 14 different languages.這是一個免費的在線即時信息服務與即時多語種翻譯14種不同的語言。 So if you want to chat with someone who only speaks French, you can type in English and the instant message will be translated in close to real-time to French and sent!所以，如果你想與某人交談只能說誰法語，您可以輸入英文和即時信息將被翻譯在接近實時向法國和發送！

Now that’s pretty cool!現在，這很酷！ Actually, this is something Yahoo Messenger, Google Talk, AIM, and all the other major players should already have!其實，這是雅虎，谷歌對話，目的，和所有其他主要角色應該已經！ The ability to have your text translated from one language to another instantly greatly increases the number of people you can communicate with.能夠有您的文字翻譯從一種語言到另一種瞬間極大地增加了許多人可以溝通。

So what exactly are the advantages of this type of instant translation IM chat?因此，究竟是優勢，這種類型的即時翻譯聊天？

A doctor in the US can now collaborate with a doctor in France about a possible treatment for a patient 一位醫生在美國現在可以與醫生在法國大約有可能治療的病人
John Doe can plan a trip to Russia and chat with actual Russians about the best places to visit, etc 約翰多伊的計劃正在俄羅斯訪問的聊天俄羅斯與實際的最佳場所參觀等
Sports fans from around the world can talk about world sports events like the Olympics 體育迷們來自世界各地的可以談論的世界體育賽事如奧運會

There are actually a host of other reasons why being able to chat with someone who only speaks their native language can be useful.其實有許多其他原因無法與某人交談只能說誰其母語可以是有益的。 The cool thing about MeGlobe is that it doesn’t require any software install, etc, it simply works inside the browser window.涼爽的事MeGlobe是，它不需要任何軟件的安裝等，這只是在瀏覽器窗口。

To get started, all you do is sign up for an account and then search for people you would like to communicate with.若要開始使用，所有你要做的就是註冊一個帳戶，然後尋找的人要溝通。 Using the Find Someone feature, you can search for people by country, location, activities, interests, gender, or primary language.利用找人功能，您可以搜尋人民的國家，地點，活動，興趣，性別或主要語言。

So you might be wondering how good this translation can possibly be since it’s all done by a machine?所以，你可能不知道有多好這個翻譯可能是因為它所做的所有的機器？ And that’s where MeGlobe understands that a computer translation can be quite off and sometimes laughable, so they created a proprietary technology called the Learning System, which basically allows users to edit a translation if they find it to be incorrect and which then helps to improve the overall translation algorithm.而且， MeGlobe的理解是，電腦翻譯可以相當關閉，有時可笑的，所以他們創造了一個所謂的專有技術的學習系統，基本上可以讓用戶編輯翻譯如果他們發現這是不正確的，然後幫助提高整體翻譯算法。

The more people that edit translations and make them better, the better the future translations will be.在越來越多的人認為翻譯和修改使他們更好，更好的未來將翻譯。 Once you create an account and log in, you can either invite a friend or click the Find Someone button at the bottom left toolbar:一旦你創建一個帳戶並登錄，您可以邀請朋友或按一下按鈕，發現有人在左下角工具欄：

You can also click on the Translator button, which is the icon to the right of Find Someone button.您還可以點擊翻譯按鈕，這是該圖標的右側找到鍵。 Here you can actually test out the various instant translations by choosing the language you want to translate your text to.在這裡您可以實際測試的各種即時翻譯選擇的語言要翻譯的文字。

I have no idea if that is a good translation or not, but hopefully so!我不知道如果這是一個很好的翻譯或沒有，但希望如此！ Currently, they support translation between English, French, German, Italian, Spanish, Russian, Dutch, Greek, Swedish, Arabic, Japanese, Korean, and Chinese Traditional and Simplified.目前，他們之間的翻譯支持英語，法語，德語，意大利語，西班牙語，俄羅斯，荷蘭，希臘，瑞典文，阿拉伯文，日文，韓文，和中國繁體和簡體。

So definitely check out this cool service and if you know more than one language, help the project by editing the machine translations!因此，一定檢查這涼爽的服務，如果你知道一個以上的語言，幫助該項目通過編輯機器翻譯！ Enjoy!享受！

Enjoyed this post?得到這個職位？ Subscribe to Online Tech Tips via訂閱在線應用技巧通過 RSS Feed RSS供稿 or via或通過 Email電子郵件 and receive free daily productivity tips.並獲得免費日報的生產力秘訣。

» Filed Under »文章屬於 Cool Websites酷網站