어떻게 (SRT) 자막을 사용 Gom Media Player를 가진 파일

2009년 5월 17일 일 오전 5:33에 게시됨

때로는 우리가 외국의 오디오 트랙을 우리가 이해할 수없는 영화를 다운로드합니다. 때문에 메일을 기다릴 수없습니다 - DVD를 구입 최근에 와서 그냥 Ip의 사나이, 브루스 리 가르 윙 전두환의 Grandmaster에 대한 영화, 다운로드 .

난 토런트에서 AVI 파일을 잡았지만 그것은 부제 비디오에 임베디드가 없었어요. 그럼 광동어, 그래서 Ip의 부제와 최대의 정보를 이해할 수없는 남자가 내 영화를 몇 번 클릭 후 일치하는 SRT 파일을 받았어요 .하는 SRT 파일 또는 GOM처럼 당신 VLC 미디어 플레이어와 함께 사용할 수있는 파일은 자막입니다.

이미지

당신은 영화의 재생을하는 동안 그것을 열 필요가 자막 파일을 사용하십시오. 같은 시간에,이 영화의 파일 이름과 일치하는 SRT 영화 파일과 자막 파일 이름을 바꾼 파일을 엽니다.

예를 들어, 영화 "ip.man.2008.avi"라고합니다 ""당신이 AVI 파일을 열려면 이쪽 ip.man2008.srt the SRT 파일을 자동으로로드되면 SRT 파일 이름을 바꿉니다. 만약 그렇게하지 않습니다 별도로 영화 파일을 여는 후 SRT 파일을 열이 필요합니다.

이미지

어떤 경우에는, SRT 파일에서 동영상의 오디오와 자막을 동기화하지 않습니다 - 그들도 지연 또는 고급. 다음의 옵션 버튼을 클릭 Gom 고치려면 자막 탭을 선택합니다.

또는 포워드 지연하거나 자막 사전 0.5 초 0.5 초 뒤로 버튼 vClick. 당신은 부제 라인 음성 봉하노라 동기화 수있는이 방법. 도착 할 때까지 동기화 버튼을 계속 밀고 그래서 자동적인 방법입니다.

이미지

자막이 너무 작은 경우에는 당신을 위해 - 당신은 글꼴 크기가 줄어 듭니다.있는 Alt - 페이지 아래에는 ALT - 페이지를 눌러 글꼴의 크기를 증가시킬 수있습니다.

이미지

거기 당신은 부제에 옵션 메뉴에 액세스하여 할 수있는 다른 옵션이있습니다., 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭 비디오 자막 메뉴를 선택 후 자막 옵션에 액세스할 수있습니다.

이미지

이 메뉴를 사용하면, 크기를 조정하거나 자막의 위치를 이동으로 그들은 화면. 문자 간격을 표시할 수 있도록 쉽게 조정할 수 있으며, 원하는대로 사용자 정의할 수있습니다 선호합니다.

내 DVD를 구입한 오기를 기다릴 수 없어. 지금 들어,이 낮은 품질의 AVI와 자막 파일을 다할 것입니다. Gom Media Player에서 자막 옵션의 도움으로, 난 전혀 혼란으로 내 외국인의 언어 영화를 즐길 수있습니다.

벤 Carigtan 어떻게하는지 보여줍니다.

이 게시물을 잘했나? 구독 신청을 통해 온라인 테크 팁 RSS 피드 또는를 통해 이메일 무료 일일 생산성을 팁 및 수신합니다.

»출원에서 컴퓨터 팁

맛있는에 담기 이 페이지를 저장 그것 Mixx 휘저어 그걸 Mixx에
reddit reddit에 담기 StumbleUpon 이 페이지를 더듬다

관련 게시물

귀하의 의견을 게시하시기 바랍니다 / 제안!