How to remove red-eye from digital pictures using Picasa-Gimp-Photoshop كيفية ازالة العين الحمراء من الصور الرقميه باستخدام بيكاسا - الاعرج - ادوبي فوتوشوب

Posted on March 19, 2008 at 6:09 am نشرت في 19 اذار / مارس 2008 فى الساعة 6:09

Ahh! You took a beautiful picture of someone, the perfect angle and the perfect lighting, but it’s been ruined because of red-eye, which makes everyone look like some kind robotic monster! كنتم قد اتخذتم اجمل صورة شخص ، والكمال ، والكمال زاويه الاضاءه ، لكنها تعرضت للخراب بسبب العين الحمراء ، مما يجعل الجميع تشبه نوعا روبوتيه الوحش! However, it’s super easy to remove red-eye from your digital pictures using a couple of free photo editing tools. ومع ذلك ، فمن السهل سوبر لازالة العين الحمراء من الصور الرقميه الخاصة بك باستخدام زوجين من الصور المجانيه ادوات التحرير.

I’m going to walk you through the steps to remove red-eye using three different desktop applications: Picasa, Gimp, and Photoshop. انا ذاهب الى المشي لكم من خلال خطوات لإزالة العين الحمراء باستخدام ثلاثة مختلف تطبيقات الكمبيوتر : بيكاسا ، الاعرج ، وادوبي فوتوشوب. Personally, I use Picasa myself, but obviously if you already have one of the other applications installed, you may as well use that to remove the red-eye. انا شخصيا استخدم بيكاسا نفسي ، ولكن من الواضح اذا كان لديك واحدة من التطبيقات الأخرى المركبه ، يمكنك كذلك ان تستخدم لازالة العين الحمراء.

How to remove red-eye using Picasa كيفية ازالة العين الحمراء باستخدام بيكاسا

I love Picasa because it’sa great photo management tool and it’s super easy to use. احب بيكاسا it'sa كبيرة لأن الصورة أداة إدارية وانها السوبر سهلة الاستعمال. First, open Picasa and double-click on the picture that you want to remove the red-eye from. اولا ، بيكاسا المفتوحه وانقر نقرأ مزدوجا على الصورة التي تريد ازالة العين الحمراء من. On the left-hand side, you should see a tab called Basic Fixes with a few buttons, one being Redeye . على الجانب الايسر ، ويجب ان تتمكن من رؤية علامة التبويب دعا اصلاحات اساسية مع عدد قليل من الازرار ، واحد يجري العين الحمراء.

العين الحمراء

Click on the button and now simply click, hold and drag your mouse around each eye to get rid of the red. انقر على زر والان انقر ببساطة ، عقد واسحب بالماوس حول كل عين ليتخلص من الاحمر. Make sure the box is a little bigger than the entire pupil area, but not around the entire eye. تأكد الصندوق هو أكبر قليلا من منطقة بأسرها التلميذ ، ولكن ليس حول كامل العين.

ازالة العين الحمراء

Notice how I selected just the pupil area and not the entire eye. أشعار مختارة للتو كيف لي ان التلميذ المنطقة بأسرها وليس العين. If you select the whole eye, you’ll end up with something like this: اذا اخترت الجامعة العين ، you'll ينتهي الامر شيئا كهذا :

العين الحمراء

After you are happy with the result, go ahead and click on the Apply button in the left menu. بعد انت سعيدا بالنتيجه ، والمضي قدما في تطبيق انقر على زر في القائمة اليمنى.

How to remove red-eye using GIMP كيفية ازالة العين الحمراء باستخدام الأعرج

If you have GIMP installed on your computer, you can remove red-eye in a similar fashion with just a few minor differences. اذا كان لديك الاعرج على جهازك ، يمكنك ازالة العين الحمراء فى بطريقة مماثلة مع بضعة اختلافات بسيطة. Firstly, open your picture in GIMP and click on the rectangle tool. اولا ، فتح صورتك في الاعرج وانقر على اداة المستطيل.

أداة المستطيل

Now draw a rectangle around one eye or both eyes as you see fit. الان رسم مستطيل حول عين واحدة او كلتا العينين ، كما ترون مناسبا. GIMP is a little better in the sense that you can select both eyes and it will figure out where to remove the red color from. الأعرج هو أفضل قليلا في بمعنى انه يمكنك اختيار كلتا العينين ، وانه سوف الشكل من اصل فيها الى ازالة اللون الأحمر من. Once you have selected the eyes, go to Filters , Enhance , and then Red Eye Removal . بمجرد اختيار العيون ، ويذهب الى فلاتر ، تعزيز ، وبعد ذلك ازالة العين الحمراء.

ازالة العين الحمراء

You’ll now get the red eye removal popup, where by you can see the preview of the changes. يمكنك الان الحصول على المنبثقة ازالة العين الحمراء ، حيث يمكنك أن ترى من قبل المعاينه للتغييرات. You can also change the Threshold value up or down to adjust the eye color as you see fit. يمكنك ايضا تغيير القيمه الحديه نزولا أو صعودا الى تعديل لون العين ، كما ترون مناسبا.

الاعرج العين الحمراء

And that’s it! وهذا هو! Click OK and your photo should now be rid of red-eye! انقر موافق وصورتك ينبغي الآن ان تتخلص من العين الحمراء! If you selected both eyes and the result was not that great, repeat the above steps, but only select one eye at a time. اذا كنت قد اخترت كلتا العينين ، وكانت النتيجة ان لا العظيمة ، وتعيد الخطوات المذكورة اعلاه ، ولكن اختر فقط في عين واحدة في المرة الواحدة.

How to remove red-eye using Photoshop كيفية ازالة العين الحمراء باستخدام ادوبي فوتوشوب

Well, if you’re using Photoshop CS2 or above, it’s actually a piece of cake to remove red eye because there is a Red Eye tool ! حسنا ، اذا كنت تستخدم ادوبي فوتوشوب cs2 أو فوقها ، وهي في الحقيقة قطعة من الكعكه لازالة العين الحمراء لان ثمة أداة العين الحمراء!

العين الحمراء أداة

Now it’sa matter of just adjusting the pupil size and the darkening amount and clicking on each eye! الآن it'sa المساله من مجرد تكيف التلميذ حجم المبلغ والتظليم والنقر على كل عين! Actually, most of the time the default values for fine, so just click on the each eye to see the result. في الواقع ، معظم الوقت القيم الافتراضيه للغرامة ، بحيث يكفي ان تنقر على كل عين لترى النتيجة.

العين الحمراء اداة ادوبي فوتوشوب

Now if you don’t have Photoshop CS2 or above, you’ll have to remove red-eye manually using some more advanced techniques in Photoshop. الآن إذا لم يكن لديك ادوبي فوتوشوب cs2 او اعلاه ، سيكون لديك لازالة العين الحمراء يدويا باستخدام بعض التقنيات الاكثر تقدما في أدوبي فوتوشوب. There are actually a couple of ways you can go about it, so I’ll point you to a few tutorials that can walk you through the different methods step by step. هناك بالفعل اثنين من الطرق يمكنك ان تذهب عنه ، ولذا فإنني سوف نقطة لكم لعدد قليل من الدورات التعليميه التي يمكن المشي لكم من خلال اساليب مختلفة خطوة فخطوه.

http://www.adobe.com/designcenter/photoshop/articles/phs8redeye.html Http://www.adobe.com/designcenter/photoshop/articles/phs8redeye.html - Walks you though how to use the Color Replacement tool in Photoshop to remove red eye quickly and easily. -- على الرغم من مشارب لكم كيفية استخدام اللون في أدوبي فوتوشوب استبدال أداة لإزالة العين الحمراء بسرعة وسهولة.

http://www.photoshopsupport.com/tutorials/cb/remove-red-eye.html Http://www.photoshopsupport.com/tutorials/cb/remove-red-eye.html - Method involves creating a new Channel mixer adjustment layer in Photoshop to remove red-eye. -- اسلوب ينطوي على ايجاد قناة جديدة في الخلاط التكيف طبقة ادوبي فوتوشوب لازالة العين الحمراء.

Finally, if you’re someone who has NONE of these programs installed on your computer and you want to use an online photo editing program to remove red-eye, then you can check out the following list of sites that allow you to do just that and therefore avoid installing any application onto your computer: واخيرا ، اذا كنت شخص ان ايا من هذه البرامج على جهازك وتريد استخدام شبكة الانترنت برنامجا لتحرير الصور لإزالة العين الحمراء ، ثم بامكانك الاطلاع على احدث ما يلي قائمة المواقع التي تسمح لك ان تفعل ذلك تماما وبالتالي تفادي تركيب اي تطبيق على جهاز الكمبيوتر الخاص بك :

http://pixenate.com/ Http://pixenate.com/

http://www.blibs.com/editor/index.php?action=redeye Http://www.blibs.com/editor/index.php؟action=redeye

http://www.phixr.com/ Http://www.phixr.com/

Hopefully, this gives you enough ways to remove red eye from any digital picture that you may have! ومن المأمول ، وهذا يوفر لك ما يكفي من وسائل لازالة العين الحمراء من اي الصورة الرقميه التي قد تكون لديكم! Enjoy! يتمتع!

Technorati Tags: Technorati البطاقات : , ، , ، , ،

If you enjoyed this post, make sure you اذا كنت تتمتع هذه الوظيفة ، تأكد من انك subscribe to my RSS feed اشترك في بلدي [رس] تغذية ! !

» Filed Under »المقدمة تحت Computer Tips نصائح الكمبيوتر

Related Posts الوظائف ذات الصلة

3 Responses to “How to remove red-eye from digital pictures using Picasa-Gimp-Photoshop” 3 ردود على "كيفية ازالة العين الحمراء من الصور الرقميه باستخدام بيكاسا - الاعرج - ادوبي فوتوشوب"

  1. TechPavan Techpavan said on : وقال علي : March 19th, 2008 at 6:49 pm مارس 19th ، 2008 في الساعة 6:49

    Is there any fully automated tool for the same purpose. هل هناك اي اداة المءتمته بالكامل للغرض نفسه. I meant, I want to feed a complete folder or more number of files and it has to determine the eyes and apply the correction… If you know, do reply to this comment, I have subscribed for email… قصدته ، اريد لتغذية كاملة مجلد او اكثر من عدد من الملفات ولقد لتحديد العيون وتطبيق التصحيح… اذا كنت تعرف ، هل الرد على هذا التعليق ، لأنني قد اكتتبت في البريد الالكتروني…


  2. akishore Akishore said on : وقال علي : March 19th, 2008 at 7:57 pm مارس 19th ، 2008 في الساعة 7:57

    TechPavan, the only way I think you could automate red-eye removal for a large number of pictures is by using scripts in Photoshop. Techpavan ، السبيل الوحيد واعتقد انكم يمكن اتمته العين الحمراء لازالة عدد كبير من الصور هي استخدام برمجيه في أدوبي فوتوشوب. However, I have no idea how to do this, but it might be possible! ومع ذلك ، ليس لدي فكرة كيف نفعل هذا ، ولكن قد يكون من الممكن!


  3. TechPavan Techpavan said on : وقال علي : March 20th, 2008 at 12:12 am مارس 20th ، 2008 في الساعة 12:12

    I too dont have any idea about that… انا ايضا dont ديها اي فكرة عن ذلك…


    Please post your comments/suggestions! الرجاء ظيفة تعليقاتكم / اقتراحات!