The Best Way to move from Blogger Beta to WordPress La meilleure façon de passer de la version bêta de Blogger à WordPress

Posted on June 24, 2007 at 8:25 pm Posté le Juin 24, 2007 at 8:25 pm

This guide is for those people who have finally decided that they want to make the jump from the Blogger platform to the more professional and flexible WordPress platform. Ce guide est destiné aux personnes qui ont finalement décidé qu'ils veulent faire le saut de la plate-forme Blogger à la plus flexible et professionnelle WordPress plate-forme. In the Blogger vs WordPress battle, there are way too many reasons to move to WordPress for me to list here, but you can read a couple of good posts from some other happy WordPress bloggers here: Dans le Blogger vs WordPress bataille, il ya beaucoup trop de raisons pour passer à WordPress pour moi d'énumérer ici, mais vous pouvez lire une couple de bonnes postes de certains autres bloggers de WordPress heureux ici:

1. http://jayajha.wordpress.com/2005/09/27/bloggercom-vs-wordpresscom/ - Gives a good comparison of both blogging platforms with negatives and positives of each. -- Donne une bonne comparaison des deux plates-formes de blogs avec des négatifs et positifs de chacun.

2. http://bambit.kusangpalo.com/?p=71 - Quite the happy WordPress blogger! -- Tout à fait heureux de WordPress blogger!

3. http://www.blogtrepreneur.com/2006/03/13/battle-of-the-blogs-blogger-vs-wordpress/ - Another point by point comparison where WordPress wins! -- Un autre point par point où la comparaison WordPress gagne!

From my own personal experience, I have to say that the best thing that I like about WordPress is the fact that it allow developers to create plugins that enhance the platform significantly. De ma propre expérience personnelle, je dois dire que la meilleure chose qui me plaît dans WordPress est le fait qu'il permettent aux développeurs de créer des plugins qui améliorent de manière significative la plate-forme. Actually, if it were not for the plugins, I would not have switched to WordPress. En fait, si ce n'était pas pour les plugins, je n'aurais pas changé de WordPress. Blogger Beta currently only has about 10 to 12 widgets that you can add to your blog; however, with WordPress there are hundreds of plugins. Blogger Beta actuellement seulement environ 10 à 12 widgets que vous pouvez ajouter à votre blog, mais avec WordPress, il ya des centaines de plugins.

Using the plugins, you can make your blogging life a million times easier. En utilisant les plugins, vous pouvez faire votre blog la vie d'un million de fois plus facile. For example, Google puts a lot of weight on the internal link structure of your site, so it’s essential to do things like link to other related posts at the bottom of each post. Par exemple, Google met beaucoup de poids sur la structure de liens internes de votre site, il est donc essentiel de faire les choses comme lien vers d'autres postes au bas de chaque message. In Blogger, you have to do this manually: find the related posts, create the links, and go back to the post to put the links in. On the other hand, WordPress has a plugin called Dans Blogger, vous devez le faire manuellement: trouver les messages, de créer les liens, et de revenir au poste de mettre les liens po D'autre part, WordPress est un plugin appelé Related Posts Postes connexes which uses MySQL’s full text search capabilities to find almost perfectly related posts automatically! qui utilise MySQL texte intégral de recherche pour trouver presque parfaitement postes liés automatiquement! I used to spend almost an extra 5 to 10 minutes on each post manually adding links, which takes away from your real goal of blogging. J'avais l'habitude de passer presque une majoration de 5 à 10 minutes à chaque poste d'ajouter manuellement des liens, qui enlève de votre véritable objectif du blogging. On top of that, being a human, I missed a lot of entries that the plugin finds! En plus de cela, être un homme, j'ai raté un grand nombre d'entrées que le plugin trouve!

Anyway, getting to the point of this post, what is the best way to switch over from Blogger to WordPress? Quoi qu'il en soit, aller au point de ce poste, quelle est la meilleure façon de passer de Blogger pour WordPress? This is actually a fairly tough question with a couple of different paths. Il s'agit en fait d'une question assez difficile avec un couple de différents chemins. You might have read elsewhere that you can simply import your entire blog from Blogger into WordPress and within a few minutes start on your jolly good way! Vous avez peut-être lu ailleurs que vous pouvez simplement importer la totalité de votre blog de Blogger dans WordPress et à quelques minutes de début de votre JOLLY bon moyen! And that is actually true, but if you do that and nothing else, your blog will lose all of it’s traffic, end up in Google’s supplemental index, and die a miserable death. Et c'est vrai, mais si vous le faites et que rien d'autre, votre blog perdre l'ensemble de son trafic, en fin de Google index supplémentaire, et meurent d'une mort misérable.

So why is that? Alors, pourquoi est-ce là? Let’s say you have written about 500 posts in Blogger and now you decide you want to switch over to WordPress. Disons que vous avez écrit environ 500 postes dans Blogger et vous décidez que vous voulez passer à WordPress. That means it’s been around for a while and your site has probably already been indexed by Google. Cela veut dire qu'il a été autour pendant un certain temps et que votre site a probablement déjà été indexées par Google. So all of your pages are in their main index. Ainsi, toutes vos pages sont dans leur index principal. When you import all your posts into WordPress, you now have your original blog and your new blog, both with the same content. Lorsque vous importez tous vos messages en WordPress, vous avez maintenant l'original de votre blog et votre nouveau blog, à la fois avec le même contenu. Google will crawl your new site and looks at it’s current cache to see if there is something very similar already in it’s cache. Google s'engage à explorer votre nouveau site et attend à son cache actuel pour voir s'il ya quelque chose de très similaire déjà dans son cache. It will of course find the exact same content and will put your entire new site into it’s supplemental index because of the duplicate content. Il va de soi trouver exactement le même contenu et mettra l'ensemble de votre nouveau site dans son index supplémentaire en raison du contenu en double. The supplemental index can be debated whether it is bad for your site or not, but it’s definitely not in the main index and that’s where you want your site to be. L'index supplémentaire peut être discuté si c'est mauvais pour votre site ou pas, mais il est certainement pas dans l'indice principal et c'est là que vous voulez que votre site soit. You can see which pages in your site are in the supplemental index by typing “site:www.mysite.com” into Google search. Vous pouvez voir les pages de votre site sont dans l'index supplémentaire en tapant "site: www.mysite.com" en service de recherche Google. If you see “Supplemental Result” in green next to the URL of the site, that page is in the supplemental index. Si vous voyez "résultat supplémentaire" en vert à côté de l'URL du site, cette page est dans l'index supplémentaire.

So the obvious answer is to simply delete the blog right after importing the posts into WordPress right? Donc, la réponse évidente est de simplement supprimer le blog juste après l'importation dans les postes de WordPress droit? WRONG! FAUX! If you delete the Blogger blog, the Google bot will crawl your site and get a 404 error for that page and it will simply KEEP what it has in it’s cache. Si vous supprimez le blog Blogger, Google bot vont parcourir votre site et obtenir une erreur 404 pour cette page et il sera simplement rester ce qu'elle a dans son cache. It does not believe in deleting content from it’s index. Il ne croit pas à supprimer le contenu de l'index. So even if you delete the blog completely, you’ll still get tagged with the duplicate content penalty since your site will remain in Google’s cache. Ainsi, même si vous supprimez complètement le blog, vous obtenez toujours associée à la double peine de contenu depuis votre site restera dans le cache de Google.

There are two ways around this: 1) Redirect your blog and every post automatically to it’s corresponding location in the new blog or 2) Get your original site out of the Google index completely and then allow Google to index your new site. Il ya deux façons autour de: 1) de redirection de votre blog et chaque poste automatiquement à son emplacement correspondant dans le nouveau blog ou 2) Obtenez votre site original de l'index Google complètement et ensuite permettre à Google d'indexer votre nouveau site. There are of course advantages and disadvantages to both. Il ya bien sûr des avantages et des inconvénients à la fois. Hands down, the best solution is to redirect your blog to the new one. Mains vers le bas, la meilleure solution consiste à rediriger votre blog vers le nouveau. The reason for this is that your Google juice (the PageRank you had developed on the main page of your old site and the inner pages) will get transferred over to the new site. La raison en est que le jus de votre compte Google (le PageRank vous a mis au point sur la page principale de votre ancien site et les pages intérieures) sera transféré au nouveau site.

However, Blogger does not support this and there is some code I managed to find written by someone that tries to do this for you, but unfortunately it does not work perfectly. Toutefois, Blogger ne prend pas en charge et il est du code j'ai réussi à trouver écrit par quelqu'un qui tente de le faire pour vous, mais malheureusement il ne fonctionne pas parfaitement.  And from what I have read, it is quite essential to have each page redirect to the appropriate page in the new site. Et d'après ce que j'ai lu, il est tout à fait essentiel d'avoir chaque page de redirection à la page appropriée dans le nouveau site. Simply redirecting everything to the main page on your new site will get you into the same trouble as before. Il suffit de réorienter tout à la page principale de votre nouveau site vous permettra dans le même qu'avant la difficulté.

If your site has a PR of 5, 6 or higher, you may want to simply stay with Blogger. Si votre site a un PR de 5, 6 ou supérieur, vous voulez mai simplement rester avec Blogger. It might not be worth the lost traffic and lost AdSense reveune to switch. Il serait peut-être pas une valeur de la perte de trafic et perdu AdSense reveune de changer de fournisseur. But if you’re like me, just starting out with only a couple of hundred posts and a PR of 4 or lower, then the fantasies of WordPress might just be worth it! Mais si vous êtes comme moi, il suffit de commencer avec seulement un couple de cent postes et un PR de 4 ou plus faible, alors les fantasmes de WordPress pourrait être juste valeur! If you simply must move from Blogger and you don’t want to lose your PR, then check out these links and see if you can use some tech savvy skills to get the redirect code to work perfectly! Si vous devez absolument passer de Blogger et vous ne voulez pas perdre votre PR, consultez ces liens et voir si vous pouvez utiliser une technologie avertis compétences pour obtenir le code de redirection à fonctionner parfaitement!

http://www.techcounter.com/?p=47&cp=2#comments http://www.techcounter.com/?p=47&cp=2 # comments

http://underscorebleach.net/jotsheet/2006/05/move-blogger-to-wordpress

Ok, now on the the second method! Ok, maintenant sur la deuxième méthode! Note that the second method does not take into account retaining your PageRank! Notez que la seconde méthode ne tient pas compte de conserver votre PageRank! Unfortunately, it will be lost in the process. Malheureusement, elle sera perdue dans le processus. But from what I’ve read and heard from other bloggers who have made the move, your PageRank and traffic will come back quickly once your site is indexed. Mais de ce que j'ai lu et entendu d'autres blogueurs qui ont fait le déplacement, votre PageRank et le trafic reviendra rapidement une fois que votre site est indexé. It might take a couple of months, but it will eventually come back. Celle-ci peut prendre une couple de mois, mais elle finit par revenir. That kind of patience might be ok for some, but not for others, so choose your method carefully or don’t move at all! Ce genre de patience pourrait être bon pour certains, mais pas pour les autres, donc choisissez votre méthode de soin ou ne bougent pas du tout!

The second method basically is to edit the template of your Blogger blog so that for each and every one of your posts only the skeleton of the post is left with no content, then a META tag is added to the main template that tells Google not to index the page, and finally you use the Google URL removal tool to remove each post individually from the index. La deuxième méthode est essentiellement à modifier le modèle de votre blog Blogger, afin que, pour chacune et chacun de vos postes seulement le squelette d'un poste est laissé sans contenu, puis une balise META est ajouté au principal modèle qui indique à Google de ne pas Index de la page, et, enfin, vous utilisez Google Web outil de suppression pour supprimer individuellement chaque poste de l'indice. If this sounds like a good amount of work, then you’re right. Si cela ressemble à une bonne dose de travail, vous avez raison. It’s not terrible bad if you have 200 to 400 posts, but if you have a significantly larger number of posts, then it will be a pain to submit each post URL for removal. Ce n'est pas terrible mauvaise si vous avez 200 à 400 postes, mais si vous avez un nombre beaucoup plus grand de postes, alors il sera difficile à présenter chaque poste Web pour suppression.

Firstly, you want to switch your Blogger blog to the old Blogger template. Tout d'abord, vous voulez changer votre blog Blogger à l'ancien modèle Blogger. You can do that by going into the Edit HTML section in your Blogger blog and choosing Revert to Classic Template . Vous pouvez le faire en allant dans la section Modifier le code HTML de votre blog Blogger et de choisir Revenir au modèle classique. Then you want to remove all of the code between the <Blogger> and </Blogger> tags, leaving just those two tags. Ensuite, vous voulez supprimer tous du code entre les <Blogger> et </ Blogger>, ne laissant que ces deux balises.

Then you want to add the line <META NAME="ROBOTS" CONTENT="NOINDEX, NOFOLLOW"> between the <HEAD> and </HEAD> section in the template. Ensuite, vous voulez ajouter la ligne <META NAME="ROBOTS" CONTENT="NOINDEX, NOFOLLOW"> entre les <HEAD> et </ HEAD> de la section dans le modèle. Then you want to create an account for Ensuite, vous voulez créer un compte pour Google’s Automatic URL Remover Google automatique d'URL Remover tool and then choose Individual URLs: web pages, images, or other files after you click New Removal Request. outil, puis choisir des URL individuelles: pages Web, images ou autres fichiers après vous cliquez sur Nouvelle demande de suppression.

This method of removal is from the Blogger team itself and this is how I removed all of my pages from the Google index. Cette méthode d'élimination est de l'équipe Blogger lui-même et c'est de cette manière que j'ai supprimé toutes mes pages de l'index Google. The information is listed under Les informations se trouvent sous How to Delete A Blog Comment supprimer un blog in the archives. dans les archives. You have to scroll down about half way down on the page. Vous avez pour faire défiler vers le bas à mi-chemin sur la page. Within a few days, most of my pages were removed. Dans quelques jours, la plupart de mes pages ont été supprimés. The nice thing about this method is that it’s very fast and all of your posts are still in Blogger so you don’t have to import everything into WordPress before doing this. La bonne chose à propos de cette méthode est qu'il est très rapide et l'ensemble de vos postes sont encore à Blogger pour que vous n'ayez pas à l'importation tout en WordPress avant de le faire. All you’re doing is deleting the code that shows your posts on the web site, it does not actually delete your posts from Blogger. Tout ce que vous êtes en train de faire est de supprimer le code montre que vos messages sur le site Web, il ne fait pas supprimer vos messages de Blogger.

A third method you can use to get your blog out of Google’s index is to delete all of your posts, create a stub post, and then wait a few weeks or months and let Google replace it’s cache with just the stub post. Une troisième méthode, vous pouvez utiliser pour votre blog de l'index Google est de supprimer tous vos messages, de créer un talon de chèque de poste, et ensuite attendre quelques semaines ou des mois et d'informer Google remplacer le cache avec juste le tampon poste . This method of Cette méthode de deleting a blog la suppression d'un blog is outlined in an article written by a Blogger user. est décrite dans un article écrit par un utilisateur de Blogger. This method is in the context of deleting a blog so that sploggers (Spam Bloggers) can’t use it again, but it also works in our scenario. Cette méthode est dans le contexte de la suppression d'un blog afin que sploggers (spam Bloggers) ne peut l'utiliser à nouveau, mais il travaille également dans notre scénario.

I hope this helps someone in there move from Blogger to WordPress. J'espère que cette aide à quelqu'un en y passer de Blogger pour WordPress. If you have any questions and comments, please feel free to speak your mind! Si vous avez des questions et de commentaires, s’il vous plaît n'hésitez pas à parler votre esprit! This may not be the best way, so any updates would be greatly appreciated. Cette mai pas le meilleur moyen, pour les mises à jour serait grandement apprécié. I guess the main lesson is to make sure you don’t simply delete your old blog. J'imagine que la principale leçon est de assurez-vous de ne pas simplement supprimer votre ancien blog. You either want to redirect it or get it out of the Google cache! Vous voulez soit de les réorienter ou l'obtenir sur le cache de Google! Enjoy! Apprécier!

Technorati Tags: Technorati Tags: , ,

If you enjoyed this post, make sure you Si vous avez aimé ce poste, assurez-vous subscribe to my RSS feed s'abonner à mes flux RSS ! !

» Filed Under »Classé dans WordPress

Related Posts Postes connexes

5 Responses to “The Best Way to move from Blogger Beta to WordPress” 5 réponses à "la meilleure façon de passer de la version bêta de Blogger à WordPress"

  1. Blog Bloke Blog bloke said on : dit le: February 19th, 2008 at 10:35 pm Février 19, 2008 à 10:35 pm

    I’ve discovered the perfect way to move your Blogger blog over to Wordpress, automatically redirect your old posts and not lose your pagerank either. J'ai découvert le moyen idéal pour déplacer votre blog sur Blogger à Wordpress, rediriger automatiquement vos anciens postes et de ne pas perdre votre pagerank.


    Pingbacks
  1. A complete list of search engine friendly (SEO) WordPress plugins for your Blog | Computer Tips From A Computer Guy Une liste complète de moteur de recherche convivial (SEO) WordPress plugins pour votre Blog | Conseils d'ordinateurs à partir d'un ordinateur Guy Says: Indique:

    [...] the post’s permalink. [...] Le poste de permanent. For example, if you were to type in this address into your web browser, Par exemple, si vous étiez de taper cette adresse dans votre navigateur Web, http://www.online-tech-tips.co.....-wordpress , it will automatically be changed to include an ending “/” after the post name. , Il sera automatiquement modifiée de façon à inclure une fin "/" après le nom de poste. This [...] Ce [...]

    June 26th, 2007 at 11:56 pm Juin 26, 2007 at 11:56 pm
    2. Pingbacks
  2. Moving From Blogger To Wordpress Passer de Blogger à Wordpress Says: Indique:

    [...] Blogger blog to Wordpress, you will find some well written and useful information at this post from Computer Tips From A Computer Guy which expands the information a little further and explains exactly what the consequences will be [...] [...] Blog Blogger à Wordpress, vous trouverez quelques bien écrit et de l'information utile à ce poste à partir de Computer Conseils à partir d'un ordinateur Guy qui développe l'information, un peu plus loin et explique exactement ce que les conséquences seront [...]

    July 9th, 2007 at 10:19 am 9 juillet 2007 à 10:19 am
    3. Pingbacks
  3. Blogger Sucks. Blogger Sucks. Wanna Move to WordPress? Veulent passer à WordPress? : The Blog Herald : Le Blog Herald Says: Indique:

    [...] Online Tech Tips - The Best Way to move from Blogger Beta to WordPress Digg it [...] [...] En ligne Conseils techniques - La meilleure façon de passer de la version bêta de Blogger à WordPress Digg it [...]

    December 14th, 2007 at 4:56 pm Décembre 14, 2007 at 4:56 pm
    4. Pingbacks
  4. Un elenco completo dei motori di ricerca (SEO) amichevole WordPress plugin per il tuo blog : technorati.it Un elenco completo dei Motori di ricerca (SEO) amichevole WordPress plugin pour le tuo blog: technorati.it Says: Indique:

    [...] your web browser, Ad esempio, se si dovesse in questo tipo di indirizzo nel vostro browser web, [...] Votre navigateur Web, Ad esempio, se si dovesse dans questo tipo di indirizzo nel vostro navigateur Web, http://www.online-tech-tips.co.....-wordpress Http:… , it will automatically be changed to include an ending Http:…, il sera automatiquement modifiée de façon à inclure une fin

    December 25th, 2007 at 2:49 pm Décembre 25, 2007 at 2:49 pm
Please post your comments/suggestions! S’il vous plaît envoyer vos commentaires / suggestions!