How to resize video files for YouTube for free Cómo cambiar el tamaño de archivos de vídeo de YouTube gratis

Posted on February 20, 2008 at 6:43 am Publicado el 20 de febrero de 2008 a 6:43 am

The title of this post is slightly misleading as I’m going to be talking about how you can resize videos for YouTube or for ANY other purpose, such as posting to a blog or website. El título de este post es un poco engañoso, como yo os voy a hablar de cómo puede cambiar el tamaño de los vídeos de YouTube o para cualquier otro fin, como el desplazamiento a un blog o página web. However, since most people are looking for ways to resize videos so that they can put it on YouTube or to resize a YouTube video they have already downloaded, I figured I would mention it! Sin embargo, dado que la mayoría de las personas están buscando la manera de cambiar el tamaño de los vídeos para que puedan ponerlo en YouTube o cambiar el tamaño de un vídeo de YouTube que ya han descargado, yo quiero mencionar!

Ok, so you need to resize a large video into a smaller resolution or take a smaller video and enlarge it ? Ok, por lo que necesita cambiar el tamaño de un gran vídeo en una menor resolución o tomar una menor de vídeo y aumentarla? There are currently no default tools built into Windows that you can use to resize videos. Actualmente no hay herramientas por defecto integrado en Windows que puede utilizar para cambiar el tamaño de los vídeos. You can use Windows Movie Maker to edit videos and add transitions, etc, but not to change the actual video resolution. Puede utilizar Windows Movie Maker para editar vídeos y añadir transiciones, etc, pero no para cambiar la resolución de vídeo.

If you do a search for RESIZE VIDEOS in Google, you’ll get a list of a bunch of commercial applications that you would have to shell out cash for! Si usted hace una búsqueda de RESIZE VIDEOS en Google, obtendrá una lista de un montón de aplicaciones comerciales que usted tendría que fuera efectivo para la concha! So if you’re lucky enough to have run across this post, I’ll show you a free way to resize videos quickly and easily. Así que si estás tienen la suerte de correr a través de este puesto, yo te mostraré la libertad de manera de cambiar el tamaño de los vídeos de manera rápida y fácil.

VirtualDub VirtualDub is a free video capture software and video processing software . Es una captura de vídeo de software libre y software de procesamiento de vídeo. It has many of the video editing features that you would find in Adobe Premiere, but it is streamlined for performing operations on video very fast. Tiene muchas de las características de edición de vídeo que usted encontraría en Adobe Premiere, pero es simplificado para realizar operaciones de vídeo muy rápido. It also has batch-processing capabilities for processing large number of video files. También cuenta con capacidades de procesamiento por lotes para su procesamiento gran número de archivos de vídeo.

You can do a TON of stuff with VirtualDub, including add special effects to your videos such as blurs, black and white, flipping, and lots more. Usted puede hacer TON de cosas con VirtualDub, incluyendo agregar efectos especiales a tus vídeos como manchas, blanco y negro, tirar, y mucho más. However, we’ll only going to go over how you can use it to resize your videos (from YouTube or wherever!). Sin embargo, lo único que va a ir más de cómo puede utilizarse para cambiar el tamaño de tus vídeos (desde YouTube o donde sea!).

First Primera download VirtualDub Descargar VirtualDub and extract it to a folder on your hard drive. Y extraer el contenido de una carpeta en su disco duro. VirtualDub does not require any installation, it simply runs directly via an EXE! VirtualDub no necesita ningún tipo de instalación, simplemente se ejecuta directamente a través de un EXE! That means it doesn’t mess around with your registry or anything else in Windows. Significa que no ensuciar alrededor con su registro o cualquier otra cosa en Windows.

Once installed, launch the program by clicking on the VirtualDub icon. Una vez instalado, inicie el programa haciendo clic en el icono de VirtualDub. You’ll get a blank screen with some controls across the bottom. Obtendrá una pantalla en blanco con algunos controles en la parte inferior. Now I’m assuming you already have your video that you would like to resize, so to get going, click on File and choose Open Video file . Ahora estoy asumiendo que ya tiene el vídeo que desee cambiar el tamaño, de modo que va a llegar, haga clic en Archivo y seleccione Abrir el archivo de vídeo.

Browse to the location of your video and open it. Busque la ubicación del vídeo y abrirlo. You’ll now see your video appear twice in the main window. Podrás ver el vídeo aparecen dos veces en la ventana principal. This is because the left one is considered your original and the right one is your “processed” or altered version. Esto se debe a que la izquierda se considera un original, y el derecho es su "procesado" y cualquier otra modificación. When you apply a filter to your video, the right one updates and you can watch both at the same time! Al aplicar un filtro a tu vídeo, el derecho a una información actualizada y usted puede mirar las dos cosas al mismo tiempo! Cool!

Right now they are both the same since nothing has been done. Ahora que se trata de la misma ya que no se ha hecho nada. Ok, so now that the video is imported, go to Video and click on Filters . Ok, así que ahora que el vídeo se importa, vaya a vídeo y haga clic en Filtros.

Click on the Add button at the right and scroll down till you see resize . Haga clic en el botón Añadir a la derecha y desplácese hacia abajo hasta que vea el tamaño.

Click Ok and you’ll now be brought to the resize filter options. Haga clic en Ok y ahora se le señalan a la opciones de cambiar el tamaño de filtro. Do not be intimidated by this screen if you’ve never heard of most of things listed, I don’t either! No se deje intimidar por esta pantalla si usted nunca ha oído hablar de la mayoría de las cosas aparece en la lista, no estoy bien! What you’re interested in is the top section where you choose a new size. Lo que usted está interesado en la parte superior es la sección donde usted seleccione un nuevo tamaño. You can either choose an absolute size and type that in manually if you like, or you can specify a size relative to the current size. Puede elegir una absoluta tamaño y el tipo que, en forma manual si se quiere, o puede especificar un tamaño en relación con el tamaño actual.

Go ahead and choose how you want to resize your video. Seguir adelante y elegir cómo quiere que el tamaño de su código fuente. If you know you want it to be 640×480, then click on Absolute and type that in yourself, otherwise choose Relative. Si quiere que sea de 640 × 480, a continuación, haga clic en absoluto y que, en su tipo, de lo contrario elija relativa. I’m making mine 50% smaller. Estoy haciendo mío el 50% más pequeños. There are a bunch of other options listed, such as adding a frame, or changing the aspect ratio of the video , but you can just leave that all the same if you just want to resize. Hay un montón de otras opciones aparece en la lista, tales como la adición de un marco, o cambiar la relación de aspecto del vídeo, pero se puede dejar que todas la misma si sólo desea cambiar el tamaño. Click Ok and then Ok again. Haga clic en Aceptar y, a continuación, de nuevo Ok.

You should now see your original video on the left and your processed video on the right, in my case, half the size! Ahora debe ver su vídeo original a la izquierda y su procesado de vídeo de la derecha, en mi caso, la mitad del tamaño!

Now to save your newly resized video, click on File and choose Save As AVI . Ahora para guardar los recién cambiar el tamaño de vídeo, haga clic en Archivo y seleccione "Guardar como AVI. And that’s it! Y eso es todo! Go ahead and play your video and you should have it in the smaller or larger resolution! Vaya por delante y jugar el vídeo y debería tenerlo en el menor o mayor resolución! Easy as that! Tan sencillo como eso! Have a question, post a comment! ¿Tiene alguna pregunta, publica un comentario! Enjoy! Disfrute!