Monitor CPU temperature using Core Temp Monitorar temperatura da CPU usando o Core Temp
Posted on November 13, 2008 at 5:54 am Postado em 13 de novembro de 2008 às 5:54 am
Current semiconductor CPUs like Intel’s Core 2 and AMD’s Athlon along with their more advanced offspring have a technology called DTS (Digital Temperature Signal) that can provide the temperature of each core of the CPU. If you are interested, a more detailed “how it works” article is located Atual semicondutores como CPUs da Intel Core 2 e da AMD Athlon, juntamente com os seus filhos tenham uma mais avançada tecnologia chamada DTS (Digital Signal Temperatura), que podem fornecer a temperatura de cada núcleo da CPU. Se você está interessado, de forma mais detalhada "Como funciona" artigo é localizado here aqui . This is useful if you suspect that your computer is overheating. You might need to fix your fan or internal cooling system if the readings are not Isso é útil se você suspeita que seu computador está sobreaquecimento. Talvez seja necessário corrigir o ventilador interno ou se o sistema de arrefecimento de leituras não são
In my home computer, my AMD Athlon X2 has the following results using Core Temp: No meu computador doméstico, o meu AMD Athlon X2 tem os seguintes resultados utilizando Core Temp:
Get Core Temp from Comece a partir de núcleo Temp this link este link or ou this link este link . It is a small but powerful program written by Arthur Liberman. You should be able to run it on both XP and Vista. The two most important things to notice on the Temp core window is the ID of the CPU and the temperature of each core: . Trata-se de um pequeno mas poderoso programa escrito por Arthur Liberman. Você deve ser capaz de executá-lo em ambos os XP e Vista. As duas coisas mais importantes para anúncio sobre a janela do núcleo Temp é o ID da CPU e da temperatura de cada núcleo :
We can see from above that there is about 10 degree Celsius differential between the two cores. This is an interesting fact since I always assumed that the two cores have almost the same temperature. Nós podemos ver de cima que há cerca de 10 graus Celsius diferencial entre os dois núcleos. Este é um fato interessante desde que eu semper assumiu que os dois núcleos têm praticamente a mesma temperatura.
Another distinctive feature of the program is that you will be able to see the readings of each core on the Quick Lunch toolbar. This will appear as long as the program is running. Outra característica que distingue o programa é que você será capaz de ver as leituras de cada núcleo sobre o Quick Lunch barra. Este será exibida enquanto o programa está sendo executado.
It is worth commending the developer who worked on this software for making it run on minimal footprint. In my setup, it only used 3MB of RAM with almost zero CPU utilization: Vale a pena elogiar o dono da obra que trabalharam sobre este software para torná-lo correr em pegada mínima. Na minha configuração, é utilizado somente 3MB de RAM com quase zero a utilização da CPU:
Besides core temp readings, there are information like TCaseMax and TDP that can help you determine “overclockability” and heat build-up on AMD processors: Além core temp leituras, há informações como TCaseMax TDP e que podem ajudá-lo a determinar "overclockability" e acumulação de calor em processadores AMD:
If you are interested in overclocking using the concepts above, you can read this post from Se você está interessado em overclocking utilizando os conceitos acima, você pode ler este post a partir de hardforum.com:http://www.hardforum.com/showthread.php?t=1043186 hardforum.com: http://www.hardforum.com/showthread.php?t=1043186
So when do we say that we need to add additional cooling? First we need to determine how much our processor can handle. This resource is a good guide: Então quando é que vamos dizer que precisamos de adicionar mais frio? Primeiro temos de determinar o quanto o nosso processador pode manipular. Este recurso é um bom guia: http://users.erols.com/chare/elec.htm
From above you can see the maximum case temperature of each processor model on both AMD and Intel processors. You can also Google your CPU’s model to determine the maximum temperature. When you get this number, you can compare it with your core temp readings. A partir de cima pode ver o caso temperatura máxima de cada modelo de processador de ambos os processadores Intel e AMD. Você pode também Google CPU's modelo para determinar a temperatura máxima. Quando você receber esse número, você pode compará-la com o seu core temp leituras .
If you see that they are near or core readings are exceeding your supposed to be “maximum limit” – you might need to add a heat sink or fan on your processor. On my old PC, the thermal paste conducting the heat sink and the core of the CPU was worn out and it caused the heat to build up on the CPU since the heat can’t reach the heat sink. Se você ver que eles estão próximos ou superiores a seu núcleo leituras são suposto ser "limite máximo" - que talvez você precise acrescentar um sumidouro de calor ou ventilador sobre o processador. No meu PC antigo, a pasta térmica a condução do calor e afundar o núcleo da CPU estava desgastado e que provocou o acúmulo de calor sobre a CPU uma vez que o calor não pode alcançar o calor pia.
That was the time I learned the value of the thermal paste – it was a costly lesson so I hope you will not make this mistake when handling CPUs. Esse foi o tempo, aprendi o valor da pasta térmica -, foi uma lição caro por isso, espero que você não vai fazer esse erro no manuseamento CPUs.
Got your own CPU temperature monitoring tips? Post them here on the comments section! Peguei a sua própria temperatura da CPU acompanhamento dicas? Pós-los aqui na secção de comentários!
Ben Carigtan jumps in and blog! Ben Carigtan saltos e no blog!
» Filed Under »Arquivado Sob Computer Tips Dicas de computador
 Save this page Guardar esta página |  Stir it up on Mixx Mexer tudo sobre Mixx | |
 Add to Reddit Adicionar ao Reddit |  Stumble this page Stumble esta página |
Related Posts Posts Relacionados
- Set affinity for a program via Task Manager in Windows XP Definir afinidade para um programa via Gerenciador de Tarefas do Windows XP
- Online Tech Tips blogging goals for 2008 Online Tech Dicas blogging metas para 2008
- Thousands of FREE Web Page Design Layouts/Templates Milhares de livre Web Page Design layouts / Modelos
- My RSS readers "Let’s Comment to 1000" contest Meus leitores RSS "Let's Comment para 1000" contestar
- An introduction to the Windows XP Task Manager: Processes, Programs, and Performance - Part 2 Uma introdução ao Windows XP Task Manager: Processes, Programas e Performance - Parte 2
